Mirabántur omnes de his, quæ procedébant de ore Dei...

Deus, qui nos, in tantis perículis constitútos, pro humána scis fragilitáte non posse subsístere: da nobis salútem mentis et córporis; ut ea, quæ pro peccátis nostris pátimur, te adjuvánte vincámus. Per Dóminum.

Deus, qui in tuae caritatis exemplum, ad fidelium redemptionem sanctos Petrum et Raymundum Ecclesiam tuam nova prole fecundare divinitus docuisti: ipsorum nobis intercessione concede, a peccati servitute solutis, in coelesti patria perpetua libertate gaudere. Qui vivis et regnas.

Deus, qui sanctum Joánnem Confessórem tuum adolescentium patrem et magístrum excitásti, ac per eum, auxiliatríce Vírgine María, novas in Ecclésia tua famílias floréscere voluísti: concéde, quǽsumus; ut eódem caritátis igne succénsi, ánimas quǽrere, Ubíque soli servíre valeámus. Per Dóminum.







Today is Saturday in the 3rd week post Epiphaniam. Until the novatores in the reign of Pius XII got busy (i.e., until 1955) the Mass of the 4th Sunday post Epiphaniam will have been anticipated today. In the 1570 Missale it took precedence before any feasts of the Saints occurring (there weren't any in the Kalendarium Romanum at that time) but at some point prior to 1888 the anticipated Sunday began to be commemorated, first on the feast of Saint Peter Nolasco and then afterward on the feast of Saint John Bosco. I don't know off the top of my head why it was felt necessary to keep, to 'anticipate', the 4th Sunday post Epiphaniam-- I expect that this was done in order to make the Sundays 'resumed' at the end of the year 'work'. In any case, I will add the Mass of the 4th Sunday (also Adorate Deum omnes Angeli eius) here.

The Roman Martyrology today, for tomorrow the Kalends of February.

At Le Barroux, the feast of the Confessors Saint Peter and Saint Raymund de Peñafort, and that of the Confessor Saint John Bosco, are commemorated in the Mass of Our Lady on Saturday in the season of Christmas, Vultum tuum deprecabuntur. The Lord Abbot is pontificating; I imagine that this Mass is celebrated solemniter since it is the final Mass of Our Lady in the Christmas season. If the Purification is in fact the last day, well, tomorrow's Septuagesima already anticipates for us what comes next... on the other hand, a priest from outside the Abbey is giving the homily. I looked at the website and, eh, the community's annual retreat ends today. The monks make the renewal of their vows at the Offertory.

While the orations here of Saints Peter and Raymund are from the 1923 monastic Proprium, those of Saint John are from the Missale Romanum (since I don't have access to the Variationes of Le Barroux's own Missale).

Oratio. Deus, qui in tuae caritatis exemplum, ad fidelium redemptionem sanctos Petrum et Raymundum Ecclesiam tuam nova prole fecundare divinitus docuisti: ipsorum nobis intercessione concede, a peccati servitute solutis, in coelesti patria perpetua libertate gaudere. Qui vivis et regnas.

Oratio. Deus, qui sanctum Joánnem Confessórem tuum adolescentium patrem et magístrum excitásti, ac per eum, auxiliatríce Vírgine María, novas in Ecclésia tua famílias floréscere voluísti: concéde, quǽsumus; ut eódem caritátis igne succénsi, ánimas quǽrere, Ubíque soli servíre valeámus. Per Dóminum.

Secreta. Praesta nobis, quaesumus, omnipotens Deus: ut nostrae humilitatis oblatio, et pro tuorum tibi grata sit honore Sanctorum, et nos corpore pariter et mente purificet. Per Dominum.

Secreta. Súscipe, Dómine, oblatiónem mundam salutáris Hóstiæ, et præsta: ut, te in ómnibus et super ómnia diligéntes, in glóriæ tuæ laudem vívere mereámur. Per Dóminum.

Postcommunio. Sanctorum tuorum. Domine, intercessione placatus: praesta, quaesumus; ut, quae temporali celebremus actione, perpetua salvatione capiamus. Per Dominum.

Postcommunio. Córporis et Sánguinis tui, Dómine, mystério satiátis, concéde, quǽsumus; ut, intercedénte sancto Joánne Confessóre tuo, in gratiárum semper actióne maneámus: Qui vivis.


✠    ✠     ✠


The Mass of the 4th Sunday post Epiphaniam, Adorate Deum omnes Angeli eius.

Introitus. Ps. 96, 7-8. Adoráte Deum, omnes Angeli ejus: audívit, et lætáta est Sion: et exsultavérunt fíliæ Judae. Ps. ibid., 1. Dóminus regnávit, exsúltet terra: læténtur ínsulæ multæ. ℣. Glória Patri.





Kyrie, Gloria.

Oratio.
Deus, qui nos, in tantis perículis constitútos, pro humána scis fragilitáte non posse subsístere: da nobis salútem mentis et córporis; ut ea, quæ pro peccátis nostris pátimur, te adjuvánte vincámus. Per Dóminum.

Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Romános.
Rom. 13, 8-10.
Fratres: Némini quidquam debeátis, nisi ut ínvicem diligátis: qui enim díligit próximum, legem implévit. Nam: Non adulterábis, Non occídes, Non furáberis, Non falsum testimónium dices, Non concupísces: et si quod est áliud mandátum, in hoc verbo instauratur: Díliges próximum tuum sicut teípsum. Diléctio próximi malum non operátur. Plenitúdo ergo legis est diléctio.

Graduale. Ps. 101, 16-17. Timébunt gentes nomen tuum, Dómine, et omnes reges terræ glóriam tuam. ℣. Quóniam ædificávit Dóminus Sion, et vidébitur in majestáte sua.





Allelúja, allelúja. ℣. Ps. 96, 1. Dóminus regnávit, exsúltet terra: læténtur ínsulæ multæ. Allelúja.





✠ Sequéntia sancti Evangélii secúndum Matthǽum.
Matth. 8, 23-27.
In illo témpore: Ascendénte Jesu in navículam, secúti sunt eum discípuli ejus: et ecce, motus magnus factus est in mari, ita ut navícula operirétur flúctibus, ipse vero dormiébat. Et accessérunt ad eum discípuli ejus, et suscitavérunt eum, dicéntes: Dómine, salva nos, perímus. Et dicit eis Jesus: Quid tímidi estis, módicæ fídei? Tunc surgens, imperávit ventis et mari, et facta est tranquíllitas magna.
Porro hómines miráti sunt, dicéntes: Qualis est hic, quia venti et mare oboediunt ei?

Credo.

Offertorium.
Ps. 117, 16 et 17. Déxtera Dómini fecit virtutem, déxtera Dómini exaltávit me: non móriar, sed vivam, et narrábo ópera Dómini.





Secreta. Concéde, quǽsumus, omnípotens Deus: ut hujus sacrifícii munus oblátum fragilitátem nostram ab omni malo purget semper et múniat. Per Dóminum.

Præfatio de Sanctissima Trinitate.

Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine sancte, Pater omnípotens, ætérne Deus: Qui cum unigénito Fílio tuo et Spíritu Sancto unus es Deus, unus es Dóminus: non in uníus singularitáte persónæ, sed in uníus Trinitáte substántiæ. Quod enim de tua glória, revelánte te, crédimus, hoc de Fílio tuo, hoc de Spíritu Sancto sine differéntia discretiónis sentímus. Ut in confessióne veræ sempiternǽque Deitátis, et in persónis propríetas, et in esséntia únitas, et in majestáte adorétur æquálitas. Quam laudant Angeli atque Archángeli, Chérubim quoque ac Séraphim: qui non cessant clamáre quotídie, una voce dicéntes:


Sanctus, Benedictus, Agnus Dei.

Communio.
Luc. 4, 22. Mirabántur omnes de his, quæ procedébant de ore Dei.





Postcommunio. Múnera tua nos, Deus, a delectatiónibus terrenis expédiant: et cœléstibus semper instáurent aliméntis. Per Dóminum.


✠    ✠     ✠


Concéde, miséricors Deus, fragilitáti nostræ præsídium; ut, qui sanctæ Dei Genitrícis memóriam ágimus; intercessiónis ejus auxílio, a nostris iniquitátibus resurgámus. Per Christum Dóminum nóstrum.

Deus, a quo sancta desidéria, recta consília, et justa sunt ópera: da servis tuis illam, quam mundus dare non potest, pacem; ut et corda nostra mandátis tuis dédita, et hóstium subláta formídine, témpora sint tua protectióne tranquílla. Per Dóminum.

Deus, qui caritátis dona per grátiam Sancti Spíritus tuórum fidélium córdibus infudísti: da fámulis et famulábus tuis, pro quibus tuam deprecámur cleméntiam, salútem mentis et córporis; ut te tota virtúte díligant, et quæ tibi plácita sunt, tota dilectióne perfíciant. Per Dóminum.


Laus Deo Virginique Matri



Abbaye Sainte-Madeleine du Barroux, Commemoratio in Sabbato Sanctae Mariae in Nativitatis



Comments