The Roman Martyrology for the 3rd day before the Kalends of November

Tértio Kaléndas Novémbris Luna sexta décima Anno Dómini 2023

primo A In Sardínia natális sancti Pontiáni, Papæ et Mártyris, qui, ab Alexándro [Severo] Imperatóre, una cum Hippólyto Presbýtero, in eam ínsulam deportátus, ibídem, mactátus fústibus, martýrium consummávit. Eius corpus a beáto Fabiáno Papa Romam delátum est, atque in cœmetério Callísti sepúltum. Ipsíus tamen festum recólitur tertiodécimo Kaléndas Decémbris (a 235).

primo R Syracusis in Sicilia, sancti Marciani, qui primus huius civitatis episcopus creditur (s II).

A Antiochíæ sancti Serapiónis Epíscopi, eruditióne claríssimi (c 211).

R Commemoratio sancti Serapionis, episcopi Antiocheni, qui, eruditione et doctrina clarissimus, sanctimoniae famam non minorem reliquit (c 211).

Alexandríæ sanctórum trédecim Mártyrum, qui, cum sanctis Iuliáno, Euno et Macário, passi sunt sub Décio Imperatóre (a 251).

A Tingi, in Mauritánia, pássio sancti Marcélli Centuriónis, qui, sanctórum Cláudii ac Lupérci et Victórii Mártyrum pater, cápitis abscissióne martýrium complévit sub Agricoláo, agente vices Præfécti prætório (298).

R Tingi in Mauretania, passio sancti Marcelli centurionis, qui, die natali imperatoris, cum omnes sacrificarent, cingulum militiae, arma et ipsam vitem coram signis reiecit, se christianum esse profitens, nee amplius sacramento militum congruenter oboedire posse, sed soli Iesu Christo; quapropter capitis abscissione martyrium complevit (298).

A Alexandríæ sanctæ Eutrópiæ Mártyris, quæ, Mártyres vísitans, apprehénsa est, et, cum illis sævíssime cruciáta, réddidit spíritum (s III).

R Alexandriae in Aegypto, sanctae Eutropiae, martyris, quae, cum Christum denegare renuisset, saevissime cruciata spiritum reddidit (s III).

A Legióne, in Hispánia, sanctórum Mártyrum Cláudii, Lupérci et Victórii, filiórum sancti Marcélli Centuriónis; qui, in persecutióne Diocletiáni et Maximiáni, sub Diogeniáno Prǽside, iussi sunt decollári (a 305).

R Legione in Hispania, sanctorum Claudii, Lupercii et Victorii, martyrum, qui in persecutione Diocletiani imperatoris pro Christi nomine passi sunt (c 303-304).

Cumis in Campania, sancti Maximi, martyris (c 303).

Cárali, in Sardínia, sancti Saturníni Mártyris, qui, in persecutióne Diocletiáni, sub Bárbaro Prǽside, cápite truncátus est (a 305).

Apaméæ, in Phrýgia, sancti Máximi Mártyris, sub eódem Diocletiáno (a 305).

Ægéæ, in Cilícia, pássio sanctórum Zenóbii Epíscopi, et Zenóbiæ soróris, sub Diocletiáno Imperatóre et Lýsia Prǽside (a 305).

In Africa natális sanctórum Mártyrum ducentórum vigínti (s inc).

Altíni, in Venetórum fínibus, sancti Theonésti, Epíscopi et Mártyris, qui ab Ariánis occísus est (s IV-V).

Lutétiæ Parisiórum Sancti Lucáni Mártyris (s V).

A Cápuæ sancti Germáni, Epíscopi et Confessóris, magnæ sanctitátis viri; cuius ánimam, in hora óbitus eius, ab Angelis in cælum deférri sanctus Benedíctus aspéxit (c 540).

R Capuae item in Campania, sancti Germani, episcopi, de quo sanctus Gregorius papa Magnus scripsit (c 540).

A R Poténtiæ, in Lucánia, sancti Gerárdi Epíscopi (1122).

*Foro Iulii in Venetia, beatae Benvenutae Boiani, virginis, sororis de Poenitentia Sancti Dominici, quae in orationem et austeritates se totam impendit (1292).

*Vintoniae in Anglia, beati Ioannis Slade, martyris, qui, propter Elisabeth reginae Primae dominatum in re spiritali denegatum, in patibulo suspensus direque dissectus est (1583).

*Limerici [Limerick] in Hibernia, passio beati Terentii Alberti O'Brien Episcopi et Martyris, qui, ex Ordine Praedicatorum, Ecclesiae Hemeliensi [Emly] praepositus, peste vexatorum curae impensam operam dedit, sed a militibus sub regimine Oliverii Cromwell comprehensus in odium sacerdotii et catholicae fidei ad patibulum ductus est (1651).

*Acrii in Calabria, beati Angeli, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum Capuccinorum, qui regnum Neapolitanum indefesse peragrans sermone simplicibus apto verbum Dei praedicavit (1739).

*Andegavi in Gallia, beati Ioannis Michaelis Langevin, presbyteri et martyris, propter sacerdotium decollatione interfecti, primi ex agmine prope centum virorum ac mulierum, qui, dum in gallica perturbatione terror saeviebat, unanimes usque ad mortem constanter et impavide in Christi fide permanserunt (1794).

*Cerca de Viena, de Austria, beata María Restituta (Hélena) Kafka, virgen de la Congregación de las Hermanas Franciscanas de la Caridad Cristiana y mártir, la cual, nacida en Bohemia y de profesión enfermera, durante la guerra fue apresada por los enemigos de la fe y degollada (1943).

*In oppido Dolinka prope Caragandam in Cazastania, beati Alexii Zaryckyj, presbyteri et martyris, qui, tempore regiminis in Deum hostilis in campum detentionis deportatus, per certamen fidei vitam apprehendit aeternam (1963).

V. Et álibi aliórum plurimórum sanctórum Mártyrum et Confessórum, atque sanctárum Vírginum.

R. Deo grátias.

In the Old English Martyrology there is no saint eulogised today, October 30.

LDVM

Tertio Kalendas Novembris

1. Syracusis in Sicilia, sancti Marciani, qui primus huius civitatis episcopus creditur (s II).

2. Commemoratio sancti Serapionis, episcopi Antiocheni, qui, eruditione et doctrina clarissimus, sanctimoniae famam non minorem reliquit (c 211).

3. Alexandriae in Aegypto, sanctae Eutropiae, martyris, quae, cum Christum denegare renuisset, saevissime cruciata spiritum reddidit (s III).

4. Tingi in Mauretania, passio sancti Marcelli centurionis, qui, die natali imperatoris, cum omnes sacrificarent, cingulum militiae, arma et ipsam vitem coram signis reiecit, se christianum esse profitens, nee amplius sacramento militum congruenter oboedire posse, sed soli Iesu Christo; quapropter capitis abscissione martyrium complevit (298).

5. Legione in Hispania, sanctorum Claudii, Lupercii et Victorii, martyrum, qui in persecutione Diocletiani imperatoris pro Christi nomine passi sunt (c 303-304).

6. Cumis in Campania, sancti Maximi, martyris (c 303).

7. Capuae item in Campania, sancti Germani, episcopi, de quo
sanctus Gregorius papa Magnus scripsit (c 540).

8. Potentiae in Lucania, sancti Gerardi, episcopi (1122).

9*. Foro Iulii in Venetia, beatae Benvenutae Boiani, virginis, sororis de Poenitentia Sancti Dominici, quae in orationem et austeritates se totam impendit (1292).

10*. Vintoniae in Anglia, beati Ioannis Slade, martyris, qui, propter Elisabeth reginae Primae dominatum in re spiritali denegatum, in patibulo suspensus direque dissectus est (1583).

11 *. Limerici [Limerick] in Hibernia, passio beati Terentii Alberti O'Brien Episcopi et Martyris, qui, ex Ordine Praedicatorum, Ecclesiae Hemeliensi [Emly] praepositus, peste vexatorum curae impensam operam dedit, sed a militibus sub regimine Oliverii Cromwell comprehensus in odium sacerdotii et catholicae fidei ad patibulum ductus est (1651).

12*. Acrii in Calabria, beati Angeli, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum Capuccinorum, qui regnum Neapolitanum indefesse peragrans sermone simplicibus apto verbum Dei praedicavit (1739).

*Andegavi in Gallia, beati Ioannis Michaelis Langevin, presbyteri et martyris, propter sacerdotium decollatione interfecti, primi ex agmine prope centum virorum ac mulierum, qui, dum in gallica perturbatione terror saeviebat, unanimes usque ad mortem constanter et impavide in Christi fide permanserunt (1794).

*Cerca de Viena, de Austria, beata María Restituta (Hélena) Kafka, virgen de la Congregación de las Hermanas Franciscanas de la Caridad Cristiana y mártir, la cual, nacida en Bohemia y de profesión enfermera, durante la guerra fue apresada por los enemigos de la fe y degollada (1943).

*In oppido Dolinka prope Caragandam in Cazastania, beati Alexii Zaryckyj, presbyteri et martyris, qui, tempore regiminis in Deum hostilis in campum detentionis deportatus, per certamen fidei vitam  apprehendit aeternam (1963).

Tertio Kalendas Novembris

1. En Siracusa, de Sicilia, san Marciano, considerado como primer obispo de esta ciudad (s. II).

2. Conmemoración de san Serapión, obispo de Antioquía, célebre por su erudición y doctrina, que dejó gran fama de santidad (c. 211).

3. En Alejandría, de Egipto, santa Eutropia, mártir, que, por rehusar negar a Cristo, fue torturada cruelmente hasta la muerte (c. s. III).

4. En Tánger, de Mauritania, pasión de san Marcelo, centurión, que el día del cumpleaños del emperador, mientras los demás sacrificaban, se quitó las insignias de su función y las arrojó al pie de los estandartes, afirmando que por ser cristiano no podía seguir manteniendo el juramento militar, pues debía obedecer solamente a Cristo, e inmediatamente fue degollado, consumando así su martirio (298).

5. En la ciudad de León, en Hispania, santos Claudio, Lupercio y Victorio, mártires, que en la persecución bajo el emperador Diocleciano sufrieron la muerte por Cristo (c. 303/304).

6. En Cuma, de la Campania, san Máximo, mártir (c. 303).

7. En Capua, también en la Campania, san Germán, obispo, del que habla el papa san Gregorio I Magno en sus escritos (c. 540).

8. En Potenza, ciudad de la Lucania, san Gerardo, obispo (1122).

9*. En Cividale di Friuli, en la región de Venecia, beata Bienvenida Boiani, virgen, hermana de Penitencia de santo Domingo, que pasó toda su vida entregada a la oración y a la austeridad (1292).

10*. En Winchester, en Inglaterra, beato Juan Slade, mártir, que, por negar la competencia de la reina Isabel I en las cuestiones espirituales, fue ahorcado y descuartizado (1583).

11*. En Limerick, de Irlanda, muerte del beato Terencio Alberto O’Brien, obispo y mártir, de la Orden de Predicadores, que, nombrado para la sede de Emly, trabajó con empeño en favor de los afectados por la peste, pero, bajo el régimen de Oliver Cromwell, fue detenido por los soldados y conducido al patíbulo en odio a la fe católica (1651).

12*. En Acri, localidad de Calabria, beato Ángel de Acri, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos, que viajó por todo el reino de Nápoles predicando la Palabra de Dios en un estilo adaptado a la gente sencilla (1739).

13*. En la ciudad de Angers, en Francia, beato Juan Miguel Langevin, presbítero y mártir, degollado por razón de su sacerdocio, siendo el primero de una larga lista de más de ciento hombres y mujeres que, durante la Revolución Francesa, permanecieron unánimes y constantes en la confesión de la fe cristiana (1794).

14*. Cerca de Viena, de Austria, beata María Restituta (Hélena) Kafka, virgen de la Congregación de las Hermanas Franciscanas de la Caridad Cristiana y mártir, la cual, nacida en Bohemia y de profesión enfermera, durante la guerra fue apresada por los enemigos de la fe y degollada (1943).

15*. En la localidad de Dolinka, cerca de Karaganda, en el Kazajstan, beato Alejo Zaryckyj, presbítero y mártir, que en un régimen contrario a Dios fue deportado a un campo de concentración, y en el combate por la fe alcanzó la vida eterna (1963).

Tertio Kalendas Novembris

The French version seems to belong to the wrong date, eh.

Tertio Kalendas Novembris

San MARCIANO DI SIRACUSA   Vescovo e martire
Antiochia - † Siracusa, I secolo
Le fonti che parlano del vescovo e martire Marciano sono del VII secolo, mentre lui è vissuto nel primo: difettano, dunque, di certezza storica. Secondo esse Marciano fu discepolo di san Pietro ad Antiochia e fu da lui inviato in Sicilia a predicare il Vangelo. Operò molte conversioni e per questa sua attività fu ucciso. È ritenuto il primo vescovo di Siracusa. La sua più antica raffigurazione si trova nelle catacombe di Santa Lucia. Alcune sue reliquie sono giunte nel Lazio, nella cattedrale di Gaeta, di cui è com...
www.santiebeati.it/dettaglio/91454

San SATURNINO DI CAGLIARI   
sec. III
www.santiebeati.it/dettaglio/74500

San GIOVANNI COLOBOS   Monaco
339 circa - 409
www.santiebeati.it/dettaglio/98595

Santa SCIUSCIANIK (SUSANNA)   Granduchessa di Karthli, martire
+ 475
www.santiebeati.it/dettaglio/98596

Santi ZENOBIO E ZENOBIA   Martiri
m. 285-290 circa
Zenobio e Zenobia, la cui festa ricorre il 30 ottobre, sono due fratelli martiri morti tra il 285 e il 290. Zenobio era medico e fu nominato vescovo ad Aega (ora Alessandretta) sulla costa dell’Asia Minore. Alcuni pensano sia identico allo Zenobio di Antiochia, la cui ricorrenza è al 29 ottobre.  I due fratelli però furono martirizzati sotto Massimiano, mentre l’altro Zenobio, lo fu precedentemente sotto Diocleziano. Zenobia è citata solo come sorella di Zenobio....
www.santiebeati.it/dettaglio/95526

Santi CLAUDIO, LUPERCO E VITTORICO   Martiri di León
León (Spagna), † inizi IV secolo
www.santiebeati.it/dettaglio/61000

San SERAPIONE DI ANTIOCHIA   Vescovo
www.santiebeati.it/dettaglio/75615

San ISHO   Martire ed eremita
www.santiebeati.it/dettaglio/97887

Sant' EUTROPIA DI ALESSANDRIA   Martire
III sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/75620

San MASSIMO DI APAMEA   Martire venerato a Cuma
† 303
www.santiebeati.it/dettaglio/75625

San TEONESTO (O TEONISTO O TONISTO)   Vescovo e martire
m. Altino sul Sile, 30 ottobre 380
www.santiebeati.it/dettaglio/90226

San MAURO DI VERONA   Vescovo
m. 622
www.santiebeati.it/dettaglio/96916

San MARCELLO DI TANGERI   Martire venerato a Leon
Secondo la «passio» di san Marcello il 21 luglio del 298 si celebrava la festa «augusti imperatori» e in quella data il santo, centurione ordinario di stanza a Tangeri, gettò le sue armi alla presenza della truppa riunita e proclamò la sua rinuncia al servizio militare per servire nella milizia di Cristo. Il 28 luglio fu interrogato dal preside Fortunato, il quale considerando la gravità del delitto, decise di rimandarlo al suo superiore gerarchico, Aurelio Agricolano di Tangeri. Il 30 ottobre Marcello fu di nuovo ...
www.santiebeati.it/dettaglio/75700

Sant' ANGELO D’ACRI (LUCANTONIO FALCONE)   Sacerdote cappuccino
Acri, Cosenza, 19 ottobre 1669 - 30 ottobre 1739
Lucantonio Falcone nacque ad Acri (Cosenza) il 19 ottobre 1669. La sua famiglia, molto religiosa, non contrastò il suo ingresso tra i Cappuccini, avvenuto a diciannove anni; tuttavia, pochi mesi dopo, il giovane lasciò il convento, in preda ai dubbi. Ottenne di essere riammesso, ma uscì nuovamente: se la prima volta fu perché pensava di doversi sposare, la seconda fu perché non si riteneva degno della vocazione. Infine rientrò per una terza e definitiva volta: con la profes...
www.santiebeati.it/dettaglio/90306

San GERMANO DI CAPUA   Vescovo
Capua, V secolo - † 30 ottobre 541
Nato nel V secolo da famiglia agiata, Germano si privò dei suoi beni per darli ai poveri. Condusse poi vita ascetica fino al 516 quando venne eletto vescovo di Capua. Amato nella sua diocesi, svolse una missione diplomatica particolarmente delicata. Su mandato di papa Ormisda si recò a Costantinopoli per cercare di mettere termine allo scisma iniziato dal patriarca Acacio. Nel tentativo di giungere all’unità con quanti si rifiutavano di accettare il concilio di Calcedonia, il patriarca av...
www.santiebeati.it/dettaglio/91862

San GERARDO DI POTENZA   Vescovo
m. 1119
Gerardo, vescovo del XII secolo, è il patrono della città e dell'arcidiocesi di Potenza. Nato a Piacenza in una famiglia di nobili origini, si diresse verso l'Italia Meridionale probabilmente con l'intenzione di imbarcarsi insieme ai crociati verso i Luoghi Santi. Giunto però a Potenza iniziò a dedicarsi all'apostolato. E il suo impegno gli attirò a tal punto l'ammirazione della gente che, quando morì il vescovo, il clero e il popolo lo scelsero come successore. Ordinato vescovo ad Acerenza, resse la Chiesa di Pote...
www.santiebeati.it/dettaglio/75750

Beato ALESSIO ZARYCKYJ   Sacerdote e martire
Bilch, Ucraina, 17 ottobre 1912 – Dolynska, Kazakistan, 30 ottobre 1963
Oleksa Zaryckyj nacque il 17 ottobre 1912 nel villaggio di Bilch, nella regione ucraina di Lviv (Leopoli). Nel 1931 entrò nel seminario di Lviv e cinque anni dopo ricevette l’ordinazione presbiterale dal metropolita Sheptytsky, quale sacerdote diocesano dell’Arcieparchia di Lviv degli Ucraini. Nel 1948 fu catturato dai bolscevichi, condannato a dieci anni di carcere e deportato a Karagandà in Kazakistan. Liberato in anticipo nel 1957, Oleksa Zaryckyj fu nominato Amministratore Apostolico d...
www.santiebeati.it/dettaglio/92939

Beata BENVENUTA BOIANI   Vergine domenicana
Cividale del Friuli, Udine, maggio 1255 - 30 ottobre 1292
Il babbo di Benvenuta, che dopo sei figlie aspettava con impazienza un maschio, seppe far buon viso alla settima arrivata, e da quell’ottimo cristiano che era esclamò: “Sia anch’essa la benvenuta!” decidendo che si chiamasse, per questo suo atto di fede, Benvenuta. In seguito questo buon padre dovette rallegrarsi sempre più della sua cara figlia, che davvero fu una benedizione, tanto da apparire subito di appartenere più al cielo che alla terra. Nessuna cosa passeggera l...
www.santiebeati.it/dettaglio/90412

Beato RAIMONDO DA CARDONA   Mercedario
Commendatore fino alla morte del convento di San Martino in Perpignano (Francia), il Beato Raimondo da Cardona, fu elevato da un'angelica purezza.Famoso per la santità della vita non mancò di essere ricompensato da Dio con favori straordinari e felicemente salì alla patria celeste.L'Ordine lo festeggia il 30 ottobre....
www.santiebeati.it/dettaglio/94774

Beato GIOVANNI SLADE   Martire
† Winchester, Inghilterra, 30 ottobre 1583
Il 30 ottobre 1583 fu arrestato il B. Giovanni Slade, maestro di scuola di Dorset, perché "papista molto pericoloso". Condotto dalla prigione di Wenchester sulla pubblica piazza, si inginocchiò accanto alla forca che vi era stata eretta, tracciò su di essa il segno della croce, la baciò e poi disse, mentre saliva la scala: "Sono venuto qui a morire per la fede di tutte le generazioni". Pochi giorni dopo fu impiccato il B. Giovanni Bodey, anche lui maestro di scuola, nato nel 1549 nella contea di Somerset. Prima di ...
www.santiebeati.it/dettaglio/75630

Beato GIOVANNI MICHELE LANGEVIN   Martire
www.santiebeati.it/dettaglio/75640

Beato TERENZIO O'BRIEN   Vescovo e martire
Irlanda, 1601 - Limerick, 30 ottobre 1651
Discendente dagli antichi re d'lrlanda e nato a Limerick, a 21 anni divenne domenicano. Fu inviato a studiare in Spagna dove ricevette anche il sacerdozio. Ritornato in Irlanda fu più volte priore di alcuni conventi e poi provinciale. Nel 1647 divenne vescovo di Emly, dedicandosi interamente al bene spirituale dei suoi fedeli e difendendo coraggiosamente la Chiesa cattolica contro Cromwell che aveva occupato il paese. Nel giugno del 1651 i protestanti iniziarono l'assedio della città di Limerick ed eg...
www.santiebeati.it/dettaglio/90813

+ + +

sub Diocletiano et Maximiano, Sanctus Gregorius Magnus scripsit, sub Elisabeth Ia, sub Revolutionis tyrannis in Hibernia