The Feast of Saint Stephen King and Confessor, and a First Mass...




Today is the feast of Saint Stephen King of Hungary and Confessor of the Holy Faith. At Barroux, the monks will be singing the Mass Adeamus cum fiducia of the Immaculate Heart of Our Lady since it is the First Saturday. At 0530, if I've calculated correctly, the Schola Sainte-Cécile will be singing the First Mass celebrated by M. l'Abbé Stanislas de La Rochefoucauld, of the Fraternity of Saint Peter, on what is, in France, the feast of the more than 200 Blessed 'September Martyrs' of 1792, first among whom are the three bishops Jean-Marie du Lau d’Allemans, the last metropolitan archbishop of Arles, Blessed François-Joseph de La Rochefoucauld of Beauvais, and his brother Blessed Pierre-Louis de La Rochefoucauld of Saintes. These faithful prelates and their companions, clerical, religious and lay, refused to accept the Revolution's Constitution civile. M de La Rochefoucauld will add the commemoration of the Holy King and Confessor, according to the livret.

It is a morning when I have to go out to the pharmacy (which opens only at 0900) so I may or may not be able to fit both Barroux and the First Mass into the morning scheme of things. The libellum from Saint-Samson is here. I will add the Adeamus cum fiducia below Intret in conspectu tuo Domine

The Mass called Messe Rouge, H 11, of Charpentier is being sung at Saint-Samson. I see we have violins and violoncellos today. I downloaded TikTok for this and it's working just fine-- I hear now that the ensemble Sainte-C. is present-- but I think the repeated addition of viewers one after the other is interrupting the connexion; hope that this stuttering stops soon enough. 

It is begun by the Veni Creator Spiritus of Henry du Mont. 


Veni Creátor Spíritus,
Mentes tuórum vísita,
Imple supérna grátia
Quæ tu creásti péctora.

Qui Paráclitus díceris,
Donum Dei altíssimi,
Fons vivus, ignis, cáritas,
Et spiritális únctio.

Tu septifórmis múnere,
Dextræ Dei tu dígitus,
Tu rite promíssum Patris,
Sermóne ditans gúttura.

Accénde lumen sénsibus,
Infúnde amórem córdibus,
Infírma nostri córporis
Virtúte firmans pérpeti.

Hostem repéllas lóngius,
Pacémque dones prótinus:
Ductóre sic te prævio
Vitémus omne nóxium.

Per te sciámus da Patrem,
Noscámus atque Fílium,
Te utriúsque Spíritum
Credámus omni témpore.

Glória Patri Dómino,
Natóque qui a mórtuis
Surréxit, ac Paráclito,
In sæculórum sæcula. 
Amen.


V/. Emítte Spíritum tuum, et creábuntur.
R/. Et renovábis fáciem terræ.

Orémus. Deus, qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratióne docuísti: † da nobis in eódem Spíritu recta sápere; * et de ejus semper consolatióne gaudére. Per Christum Dóminum tuum. Amen.

People will insist on being late, tsk. The prelate who is present is using a cane so isn't kneeling easily. 


Introitus. Ps 78,11-12,10 et 1. Intret * in conspéctu tuo, Dómine, gémitus compeditórum: redde vicínis nostris séptuplum in sinu eórum: víndica sánguinem Sanctórum tuórum, qui effúsus est. Ps. Deus, venérunt gentes in hereditátem tuam: * polluérunt templum sanctum tuum: posuérunt Ierúsalem in pomórum custódiam. V/. Glória Patri.





The stuttering in TikTok is very obnoxious but I will keep at it until the end, hoping that this or that will stream uninterrupedly. At the half hour mark, we've reached the conclusion of the Kyrie. The poor assistant priest (at First Masses, the new celebrant is assisted by an experienced priest, in cope) has no chair for the Gloria. I wonder if that is by design or simply for want of space.

Kyrie, Gloria.

Oratio. Deus, qui Joánnem Maríam, Francíscum Joséphum, Petrum Ludovícum Pontífices, eórumque sócios, cathólicam fidem et jura Ecclésiæ strénue profiténtes, martyrii palma decorásti, eórum précibus concéde; ut spíritu fortidúdinis roborásti, in Dei servítio fidéles usque ad mortem inveniámur. Per Dóminum.

Oratio. Concede, quǽsumus, Ecclésiæ tuæ, omnípotens Deus: ut beátum Stéphanum Confessórem tuum, quem regnántem in terris propagatórem hábuit, propugnatórem habére mereátur gloriósum in cælis. Per Dóminum.

Lectio libri Sapientiae
Sap. 3,1-8.
Justorum ánimæ in manu Dei sunt, et non tanget illos torméntum mortis. Visi sunt oculis insipiéntium mori: et æstimála est afflíctio exitus illórum: et quod a nobis est iter, extermínium: illi autem sunt in pace. Et si coram homínibus torménta passi sunt, spes illórum immortalitáte plena est. In paucis vexáti, in multis bene disponéntur: quóniam Deus tentávit eos, et invenit illos dignos se. Tamquam aurum in fornáce probávit illos, et quasi holocáusti hóstiam accépit illos, et in témpore erit respéctus illorum. Fulgébunt justi, et tamquam scintíllæ in arundinéto discúrrent. Judicábunt natiónes, et dominabúntur pópulis, et regnábit Dóminus illórum in perpétuum.

Missed the orations, lesson, and most of the Gradual due to the Tok inability to stream properly, eh. I hope this has more to do with Tok here than it everywhere (although since all my other wireless devices are working perfectly fine I have not a great deal of hope). 

Graduale Exod. 15,11 et 6. Gloriósus * Deus in Sanctis suis: mirábilis in majestáte, fáciens prodígia. V/. Déxtera tua, Dómine, glorificáta est in virtúte: déxtera manus tua confrégit * inimícos.





Alleluia, alleluia. Ecclus. 44,14.  V/. Córpora Sanctórum in pace sepúlta sunt, et nómina eórum vivent in generatiónem * et generatiónem. Alleluia.




The Gospel went well, although not the French version, not that I was much interested in that. Who is giving the sermon, I don't know: it is only reasonable that the new priest not be expected to do this.

+Sequentia Sancti Evangelii secundum Lucam
Lucam 21,9-19.
In illo témpore : Dixit Jesus discípulis suis: Cum audieritis prælia et seditiónes, nolíte terréri: opórtet primum hæc fíeri, sed nondum statim finis. Tunc dicébat illis: Surget gens contra gentem, et regnum advérsus regnum. Et terræmótus magni erunt per loca, et pestiléntiæ, et fames, terrorésque de cælo, et signa magna erunt. Sed ante hæc ómnia injícient vobis manus suas, et persequéntur tradéntes in synagógas et custódias, trahéntes ad reges et præsides propter nomen meum: contínget autem vobis in testimónium. Pónite ergo in córdibus vestris non præmeditári, quemádmodum respondeátis. Ego enim dabo vobis os et sapiéntiam, cui non potérunt resístere et contradícere omnes adversárii vestri. Tradémini autem a paréntibus, et frátribus, et cognátis, et amícis, et morte affícient ex vobis: et éritis ódio ómnibus propter nomen meum: et capíllus de cápite vestro non períbit. In patiéntia vestra possidébitis ánimas vestras.

During the incensing of the altar, the Schola will sing excerpts from Charpentier's Magnificat H 72.

Offertorium. Ps 67,36. Mirábilis Deus * in Sanctis suis: Deus Israël, ipse dabit virtútem et fortitúdinem plebi suæ: benedíctus Deus, allelúia.





Secreta. Adésto, Dómine, supplicatiónibus nostris, quas in Sanctórum tuórum commemoratióne deférimus: ut, qui nostræ justítiæ fidúciam non habémus, eórum, qui tibi placuérunt, méritis adjuvémur. Per Dóminum.

Secreta. Réspice, quas offérimus, hóstias, omnípotens Deus: et præsta; ut, qui passiónis Dominicæ mystéria celebrámus, imitémur quod ágimus. Per eúndem Dóminum.

M l'Abbé certainly is blessed with a good, strong singing voice. 

Sanctus, Agnus Dei.

At the Communion the Schola will sing the Tantum ergo sacramentum of Michel-Richard de Lalande.

At this point, the streaming was ended from La Roche-Guyon. Perhaps to avoid the video of the communicants, perhaps there were simply too many people trying to stream this Mass.

Communio. Sap. 3,4-6. Et si coram homínibus * torménta passi sunt, Deus tentávit eos: tamquam aurum in fornáce probávit eos, et quasi holocáusta accépit eos.





Postcommunio. Quǽsumus, Dómine, salutáribus repléti mystériis: ut, quorum sollémnia celebrámus, eórum oratiónibus adjuvémur. Per Dóminum.

Postcommunio. Præsta, quǽsumus, omnípotens Deus: ut beáti Stephani Confessóris tui fidem cóngrua devotióne sectémur; qui, pro ejúsdem fídei dilatatióne, de terréno regno ad cæléstis regni glóriam méruit perveníre. Per Dóminum.

After the blessing, Last Gospel, and Salve Regina, as the clergy left the sanctuary, the Schola sang Pater Louis Lambillote SJ's O ma Reine, O Vierge Marie.






LDVM



~+~+~+~




The Mass Adeamus cum fiducia of the Immaculate Heart of Our Blessed Lady.

Introitus. Hebr. 4, 16. Adeámus cum fidúcia ad thronum grátiæ, ut misericórdiam consequámur, et grátiam inveniámus in auxílio opportúno. Ps. 44, 2. Eructávit cor meum verbum bonum: dico ego ópera mea regi. V. Glória Patri.





Oratio. Omnípotens sempitérne Deus, qui in Corde beátæ Maríæ Vírginis dignum Spíritus Sancti habitáculum præparásti: concéde propítius; ut ejúsdem immaculáti Cordis festivitátem devóta mente recoléntes, secúndum cor tuum vívere valeámus. Per Dóminum ... in unitáte ejúsdem.

Léctio libri Sapiéntiæ.
Eccli. 24, 23-31.

Ego quasi vitis fructificávi suavitátem odóris: et flores mei, fructus honóris et honestátis. Ego mater pulchræ dilectiónis, et timóris, et agnitiónis, et sanctæ spei. In me grátia omnis viæ et veritátis: in me omnis spes vitæ, et virtútis. Transíte ad me omnes qui concupíscitis me, et a generatiónibus meis implémini. Spíritus enim meus super mel dulcis, et heréditas mea super mel et favum. Memória mea in generatiónes sæculórum. Qui edunt me, adhuc esúrient: et qui bibunt me, adhuc sítient. Qui audit me, non confundétur: et qui operántur in me, non peccábunt. Qui elúcidant me, vitam ætérnam habébunt.

Graduale. Ps. 12, 6. Exsultábit cor meum in salutári tuo: cantábo Dómino, qui bona tríbuit mihi: et psallam nómini Dómini altíssimi. V. Ps. 44, 18. Mémores erunt nóminis tui in omni generatióne et generatiónem: proptérea pópuli confitebúntur tibi in ætérnum.





Allelúja, allelúja. V. Luc. 1, 46, 47. Magníficat ánima mea Dóminum: et exsultávit spíritus meus in Deo salutári meo. Allelúja.





+ Sequéntia sancti Evangélii secúndum Joánnem.
Joann. 19, 25-27.

In illo témpore: Stabant juxta crucem Jesu mater ejus, et soror matris ejus María Cléophæ, et María Magdaléne. Cum vidísset ergo Jesus matrem, et discípulum stantem, quem diligébat, dicit matri suæ: Múlier, ecce fílius tuus. Deinde dicit discípulo: Ecce mater tua. Et ex illa hora accépit eam discípulus in sua.

Offertorium. Luc. 1, 46, 49. Exsultávit spíritus meus in Deo salutári meo; quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen ejus.





Secreta. Majestáti tuæ, Dómine, Agnum immaculátum offeréntes, quǽsumus: ut corda nostra ignis ille divínus accéndat, cui Cor beátæ Maríæ Vírginis ineffabíliter inflammávit. Per eundem Dóminum.

Communio. Joann. 19, 27. Dixit Jesus matri suæ: Múlier, ecce fílius tuus: deinde dixit discípulo: Ecce mater tua. Et ex illa hora accépit eam discípulus in sua.





Postcommunio. Divínis refécti munéribus te, Dómine, supplíciter exorámus: ut beátæ Maríæ Vírginis intercessióne, cujus immaculáti Cordis solémnia venerándo égimus, a præséntibus perículis liberáti, ætérnæ vitæ gáudia consequámur. Per Dóminum.


LDVM




















Festo Sancti Stephani Regis Confessoris, Festo Beatorum Ioannis Mariae du Lau d'Allemans Francisci Ioseph de La Rochefoucauld Petri Ludovici de La Rochefoucauld Episcoporum et Sociorum Martyrum, Missa Adeamus cum fiducia, Henry du Mont, Michel-Richard de Lalande

Comments