The Roman Martyrology for the 6th day before the Nones of July

Sexto Nonas Iúlii Luna quarta décima Anno Dómini 2023

Visitátio beátæ Maríæ Vírginis ad Elísabeth.

A Romæ, via Aurélia, natális sanctórum Mártyrum Procéssi et Martiniáni, qui, a beáto Petro Apóstolo in Mamertíni custódia baptizáti, et, sub Neróne, oris contusiónem, equúleum, nervos, fustes, flammas scorpionésque perpéssi, novíssime, gládio percússi, martýrio coronáti sunt (s I).

R Romae in coemeterio Damasi via Aurelia miliario secundo, sanctorum Processi et Martiniani, martyrum (s I). 

Item Romæ pássio sanctórum trium mílitum, qui, ad Christum convérsi in martýrio beáti Pauli Apóstoli, cum eo partícipes fieri cæléstis glóriæ meruérunt (s I).

Passio sanctórum Mártyrum Aristónis, Crescentiáni, Eutychiáni, Urbáni, Vitális, Iusti, Felicíssimi, Felícis, Márciæ et Symphorósæ; qui omnes apud Campániam, cum Diocletiáni Imperatóris persecútio desævíret, martýrio coronáti sunt (a 305).

Commemoratio sanctorum martyrum Liberati, abbatis, Bonifatii, diaconi, Servi et Rustici, subdiaconorum, Rogati et Septimi, monachorum, et Maximi pueri, qui Carthagine in persecutione vandalica sub Hunnerico rege ariano, pro confessione catholicae fidei et unici baptismatis defensione diris suppliciis exagitati, demum super ligna, quibus concremati erant, clavis confixi, remorum vectibus percussi et comminutis cerebris enecati, speciosum cursum certaminis sui, coronante Domino, perfecerunt (484). 

A Turónis, in Gállia, deposítio sanctæ Monegúndis, religiósæ féminæ (587).

R Turonis in Neustria, sanctae Monegundis, Deo sacratae, quae, patria parentibusque desertis, soli orationi vacavit (587). 

A Wintóniæ, in Anglia, sancti Swithúni Epíscopi, cuius sánctitas miráculis effúlsit (862).

R Vintoniae in Anglia, sancti Swithini, episcopi, austeritate et dilectione pauperum praeclari, qui multas condidit ecclesias, quas semper pedibus ambulando visitavit (862). 

*Setiae in Latia, sancti Lidani, abbatis et monasterii loci fundatoris, qui opera monachorum ex paludosa infestatione circumiecta liberare studuit (1118). 

Bambérgæ sancti Othónis Epíscopi, qui Pomeránis Evangélium prædicávit, et eos ad fidem convértit (1139).

*Villae Novae prope Avenionem in Gallia, transitus beati Petri de Luxemburgo, episcopi Metensis, poenitentiis ac orationi semper intenti (1387). 

*Fabriani in Piceno Italiae, commemoratio beatorum Ioannis et Petri Becchetti, presbyterorum ex Ordine Eremitarum Sancti Augustini, quos eadem conversatio vitae magis quam sanguinis vincula coniunxit (1420/1421). 

 

A Lýciis, in Apúlia, sancti Bernardíni Realíno, Confessóris, qui magistrátus múnere egrégie functus, Societátem Iesu ingréssus et sacerdótio auctus, caritáte ac miráculis incláruit (1616).

R Lyciae in Apulia, sancti Bernardini Realino, presbyteri e Societate Iesu, qui, caritate et benignitate clarus, mundanis honoribus posthabitis, captivorum infirmorumque curae pastorali atque verbi ac poenitentiae ministerio se dedit (1616). 

*Leodii in Belgio, beatae Eugeniae Joubert, virginis e Congregatione Sacrae Familiae a Sacro Corde, quae in tradendam puerulis christianam doctrinam incubuit et, phthisi correpta, Christum patientem amanter secuta est (1904). 

V. Et álibi aliórum plurimórum sanctórum Mártyrum et Confessórum, atque sanctárum Vírginum.

R. Deo grátias.

In the Old English Martyrology today, July 2, are eulogised Saints Processus and Martinianus, as in the Roman Martyrology.

LDVM

Sexto Nonas Iulii

1. Romae in coemeterio Damasi via Aurelia miliario secundo, sanctorum Processi et Martiniani, martyrum (s I). 

2. Commemoratio sanctorum martyrum Liberati, abbatis, Bonifatii, diaconi, Servi et Rustici, subdiaconorum, Rogati et Septimi, monachorum, et Maximi pueri, qui Carthagine in persecutione vandalica sub Hunnerico rege ariano, pro confessione catholicae fidei et unici baptismatis defensione diris suppliciis exagitati, demum super ligna, quibus concremati erant, clavis confixi, remorum vectibus percussi et comminutis cerebris enecati, speciosum cursum certaminis sui, coronante Domino, perfecerunt (484). 

3. Turonis in Neustria, sanctae Monegundis, Deo sacratae, quae, patria parentibusque desertis, soli orationi vacavit (p 587). 

4. Vintoniae in Anglia, sancti Swithini, episcopi, austeritate et dilectione pauperum praeclari, qui multas condidit ecclesias, quas semper pedibus ambulando visitavit (862). 

5*. Setiae in Latia, sancti Lidani, abbatis et monasterii loci fundatoris, qui opera monachorum ex paludosa infestatione circumiecta liberare studuit (1118). 

6*. Villae Novae prope Avenionem in Gallia, transitus beati Petri de Luxemburgo, episcopi Metensis, poenitentiis ac orationi semper intenti (1387). 

7*. Fabriani in Piceno Italiae, commemoratio beatorum Ioannis et Petri Becchetti, presbyterorum ex Ordine Eremitarum Sancti Augustini, quos eadem conversatio vitae magis quam sanguinis vincula coniunxit (1420/1421). 

 

8. Lyciae in Apulia, sancti Bernardini Realino, presbyteri e Societate Iesu, qui, caritate et benignitate clarus, mundanis honoribus posthabitis, captivorum infirmorumque curae pastorali atque verbi ac poenitentiae ministerio se dedit (1616). 

9*. Leodii in Belgio, beatae Eugeniae Joubert, virginis e Congregatione Sacrae Familiae a Sacro Corde, quae in tradendam puerulis christianam doctrinam incubuit et, phthisi correpta, Christum patientem amanter secuta est (1904). 

Sexto Nonas Iulii

1. En Roma, en el cementerio de Dámaso, en el segundo miliario de la vía Aurelia, santos Proceso y Martiniano, mártires (sec. inc.).

2. Conmemoración de los santos mártires Liberato, abad, Bonifacio, diácono, Servo y Rústico, subdiáconos, Rogato y Septimio, monjes, y el niño Máximo, quienes en Cartago, durante la persecución desencadenada por los vándalos bajo el rey arriano Hunnerico, por confesar la verdadera fe católica y un solo bautismo, fueron sometidos a crueles tormentos, clavados a los maderos con los que iban a ser quemados y golpeados con remos hasta que sus cabezas quedaron deshechas, triunfando ellos brillantemente, por lo que merecieron ser coronados por el Señor (484).

3. En Tours, de Neustria, santa Monegunda, consagrada a Dios, que, dejando patria y parientes, se entregó únicamente a la oración (p. 557).

6 En Winchester, en Inglaterra, san Swithun, obispo, célebre por su austeridad y por su amor a los pobres. Construyó muchas iglesias, que visitaba siempre caminando (862).

5*. En Sezze, en el Lacio, san Lídano, abad, fundador del monasterio de este lugar, que con sus monjes saneó las tierras circundantes, liberando de esa forma a sus habitantes de la fiebre palúdica (1118).

6*. En Villeneuve, cerca de Aviñón, en Francia, tránsito del beato Pedro de Luxemburgo, obispo de Metz, que vivió entregado a la penitencia y a la oración (1387).

7*. En Fabriano, del Piceno, en Italia, conmemoración de los beatos Juan y Pedro Becchetti, presbíteros de la Orden de Ermitaños de San Agustín, unidos más por el género de vida que por los vínculos de la sangre (c. 1420/1421).

8. En Lecce, en la Apulia, san Bernardino Realino, presbítero de la Compañía de Jesús, ilustre por su caridad y su benignidad, que, despreciando los honores del mundo, se entregó al cuidado pastoral de los presos y de los enfermos, y al ministerio de la palabra y del sacramento de la penitencia (1616).

9*. En Lieja, en Bélgica, beata Eugenia Joubert, virgen de la Congregación de la Sagrada Familia del Sagrado Corazón, que consagró su vida a enseñar la doctrina cristiana a las niñas y, atacada por la tisis, con amor siguió a Cristo paciente (1904).

Sexto Nonas Iulii

I use the French text of the Martyrology supplied at Societaslaudis.org; for a fairly long while they were 'having issues' and I stopped checking in each day. Lately, over the last month or so, everything has worked perfectly; again today, however, pft. 

Sexto Nonas Iulii

San BERNARDINO REALINO   Sacerdote
Carpi, Modena, 1 dicembre1530 - Lecce, 2 luglio 1616
Diventa patrono di una città mentre era ancora in vita. Lecce, estate del 1616: il padre gesuita Bernardino Realino sta morendo, 42 anni dopo esservi arrivato. I reggitori del Municipio lo vanno allora a visitare in forma ufficiale. E gli fanno richiesta di voler essere il protettore della città. Lui, che tanto aveva fatto del bene a Lecce, acconsente. Nato in una famiglia illustre di Carpi, che per i suoi primi studi gli faceva venire i maestri a casa, fu poi mandato all'Accademia modenese. A 26 anni...
www.santiebeati.it/dettaglio/60400

Santa MONEGONDA   Venerata a Tours
VI secolo
Monegonda, santa di Tours del VI secolo, è conosciuta solo per una Vita molto concisa che costituisce il capitolo XIX della Vita dei Padri di Gregorio di Tours e un riassunto, molto suggestivo, che costituisce il capitolo 24 di In gloria dei Confessori. Ella fa parte di quel gruppo di personaggi che Gregorio dovette conoscere da vicino e dei quali egli narra la vita esemplare con scopi di edificazione nonché storici....
www.santiebeati.it/dettaglio/60420

San SWITHUN DI WINCHESTER   Vescovo
Hampshire, Inghilterra, 800 c. – Winchester, 2 luglio 862
Vescovo di Winchester dall’anno 852 all’anno 862, è venerato come santo dalla chiesa cattolica, da quella ortodossa e dalla comunione Anglicana.
www.santiebeati.it/dettaglio/60475

Santi LIBERATO, BONIFACIO, SERVIO, RUSTICO, ROGATO, SETTIMO E MASSIMO   Martiri
sec. IV
Fra i monasteri africani che si considerano di ispirazione fondamentalmente agostiniana, riveste una importanza particolare quello di Gafsa (odierna Tunisia) per il martirio dei suoi religiosi. In seguito all’editto emanato nel 484 dal re vandalo Unnerico, che ordinava la consegna ai barbari mauri dei monasteri cattolici con i loro abitanti, i sette religiosi del monastero di Gafsa furono incarcerati e, dopo aver sopportato atroci sofferenze, vennero martirizzati a Cartagine, offrendo un grande esempio...
www.santiebeati.it/dettaglio/90172

Santi PROCESSO E MARTINIANO   Martiri
Venerati nel giorno del loro dies natalis, Processo e Martiniano sono i custodi degli apostoli Pietro e Paolo durante la loro prigionia nel carcere Mamertino e da questi convertiti. Martiri a causa della loro fede cristiana sono sepolti nel cimitero di Damaso, al II miglio della via Aurelia a Roma....
www.santiebeati.it/dettaglio/91719

San LIDANO DA SEZZE   Abate
Civita d’Antino (AQ), 1034 ca.– Sezze (LT), 1118
E' con san Carlo da Sezze il patrono della cittadina laziale in provincia di Latina. Nato ad Antena, oggi Civita d’Antino (L’Aquila) intorno al 1026, giunse a Sezze nel 1046 e vi edificò il monastero benedettino di Santa Cecilia, di cui divenne abate. Con i suoi monaci si dedicò alla bonifica del territorio paludoso del comprensorio monastico, che si estendeva tra la città e i territori del ducato di Sermoneta. San Lidano morì nel 1118. La sua opera fu distrutta da Federico II. In seguito Gregorio IX nel 1232 trasf...
www.santiebeati.it/dettaglio/91327

Beato GIOVANNI BECCHETTI DA FABRIANO   Sacerdote agostiniano
Fabriano, sec. XIV
Giovanni Becchetti, religioso dell’Ordine di Sant’Agostino, nasce a Fabriano nel sec. XIV. Fu professore di grande cultura e di profonda spiritualità. Dai superiori del suo Ordine viene indicato per la fama di “scienza e di vita”. Muore a Fabriano e le sue spoglie mortali sono esposte alla pubblica venerazione nella chiesa di Sant’Agostino.L’Ordine agostiniano celebra la sua festa liturgica, unitamente a quella del cugino beato Pietro Becchetti, anch’egli religioso a...
www.santiebeati.it/dettaglio/90157

Beato PIETRO BECCHETTI DA FABRIANO   Sacerdote agostiniano
Fabriano, sec. XIV
Pietro Becchetti, religioso dell’Ordine di Sant’Agostino, nasce a Fabriano nel sec. XIV. È uomo di grande cultura e di profonda spiritualità. Dai superiori del suo Ordine viene indicato per la fama di “scienza e di vita”. Fu pellegrino a Gerusalemme. Muore a Fabriano e le loro spoglie mortali sono esposte alla pubblica venerazione nella chiesa di Sant’Agostino.L’Ordine agostiniano celebra la sua festa liturgica, unitamente a quella del cugino b. Giovanni Becchetti, ...
www.santiebeati.it/dettaglio/90175

Beato PIETRO DI LUSSEMBURGO   Vescovo
Ligny-en-Barrois, Francia, 20 luglio 1369 - Villeneuve-les-Avignon, Francia, 2 luglio 1387
Nacque il 20 luglio 1359 a Ligny-en-Barrois, vicino Nancy, sesto figlio di Guido di Lussemburgo e di Mahaut di Châtillon. Rimasto orfano di entrambi i genitori, venne educato dalla zia Giovanna di Châtillon, a Saint-Pol. Nel 1377 divenne allievo del Collegio di Navarra a Parigi, dove conobbe il teologo Pietro d’Ailly. Nel 1378 venne nominato canonico di Parigi dall’antipapa Clemente VII; aveva appena otto anni. Lo stesso Clemente VII lo nominò, nel 1382, canonico di Cambrai e arcidiac...
www.santiebeati.it/dettaglio/90235

Beata COLOMBA KANG WAN-SUK   Catechista e martire
Naepo, Corea del Sud, 1761 – Seul, Corea del Sud, 2 luglio 1801
Fra i fedeli martirizzati nel XIX secolo in Corea spicca la figura di una donna, Colomba Kang Wan-suk, che ha affrontato i rischi della persecuzione pur di aiutare la diffusione del Vangelo. Inserita nel gruppo di martiri capeggiato da Paolo Yun Ji-chung, è stata beatificata da papa Francesco il 16 agosto 2014, nel corso del viaggio apostolico in Corea del Sud....
www.santiebeati.it/dettaglio/96433

Beata EUGENIA JOUBERT   Vergine
Yssingeaux, Francia, 11 febbraio 1876 – Liegi, Belgio, 2 luglio 1904
Figlia dei viticoltori Pietro Joubert e Antonia Celle, nacque l'11 febbraio 1876 a Yssingeaux (Le Puy) in Francia, quarta di otto figli. A 19 anni nel 1895 volle farsi suora tra le religiose della Santa Famiglia del Sacro Cuore, a Le Darne. Fece il noviziato a St-Denis (1896), e la professione religiosa nel 1897, dedicandosi completamente all'apostolato ed all'insegnamento del catechismo ai ragazzi e fanciulle. A 26 anni, nel 1902 si ammalò gravemente, nonostante ciò, stette per un anno a Roma dall'ap...
www.santiebeati.it/dettaglio/91059

Beata SUSANNA KANG GYEONG-BOK   Vergine e martire
1762 – Seul, Corea del Sud, 2 luglio 1801
Susanna Kang Gyeong-bok, dama di compagnia presso la corte coreana, venne a contatto col cattolicesimo insieme ad altre donne del suo stato. Dopo aver favorito la fuga del missionario padre Giacomo Zhou Wen-mo, venne catturata dalla polizia. Inizialmente ritrattò le proprie posizioni, ma, una volta pentita, si preparò ad affrontare il martirio insieme ad altri sette fratelli nella fede. Inserita con loro nel gruppo di martiri capeggiato da Paolo Yun Ji-chung, è stata beatificata da papa Frances...
www.santiebeati.it/dettaglio/96455

Beato MATTEO KIM HYEON-U   Martire
Myeongraebang, Seul, 1775 – Seul, Corea del Sud, 2 luglio 1801
Matteo Kim Hyeon-u, insieme al suo fratello di sangue Barnaba Kim I-u, aderì al cattolicesimo e sostenne la missione in Corea di padre Giacomo Zhou Wen-mo, il primo sacerdote missionario in quel Paese. Entrambi vennero arrestati durante la persecuzione Shinyu del 1801: Barnaba morì a causa delle torture, mentre Matteo venne decapitato alcuni mesi dopo, insieme ad altri sette compagni. Barnaba e Matteo, inseriti con loro nel gruppo di martiri capeggiato da Paolo Yun Ji-chung, sono stati beatificati da ...
www.santiebeati.it/dettaglio/96456

Beata VIVIANA MUN YEONG-IN   Vergine e martire
Seul, Corea del Sud, 1776 – 2 luglio 1801
Viviana Mun Yeong-in, scelta in tenera età come dama della corte coreana, si avvicinò al cattolicesimo e coltivò la sua fede tramite alcuni dei primi credenti del suo Paese. Arrestata durante la persecuzione del 1801, dopo aver inizialmente vacillato professò con coraggio ciò in cui credeva, fino alla morte per decapitazione, avvenuta il 2 luglio 1801 a venticinque anni, insieme ad altri sette fratelli nella fede. Inserita con loro nel gruppo di martiri capeggiato da Paolo Yun Ji-...
www.santiebeati.it/dettaglio/96457

Beata GIULIANA KIM YEON-I   Martire
† Seul, Corea del Sud, 2 luglio 1801
Giuliana Kim Yeon-i, entrata in contatto col cattolicesimo, lo visse studiando il catechismo, accostandosi alla Messa e frequentando gli altri fedeli della nascente Chiesa coreana. Arrestata nel corso della persecuzione Shinyu del 1801, rimase salda nei suoi principi fino alla morte per decapitazione, avvenuta il 2 luglio 1801 insieme ad altri sette fratelli nella fede. Inserita con loro nel gruppo di martiri capeggiato da Paolo Yun Ji-chung, è stata beatificata da papa Francesco il 16 agosto 2014, nel corso...
www.santiebeati.it/dettaglio/96458

Beato ANTONIO YI HYEON   Martire
† Seul, Corea del Sud, 2 luglio 1801
Antonio Yi Hyeon apprese i primi rudimenti del cattolicesimo tramite la lettura di alcuni libri e li approfondì tramite la frequentazioni di altri fedeli coreani. Fatto prigioniero durante la persecuzione Shinyu, subì numerose pressioni fisiche e psicologiche, alle quali cedette brevemente, ma poi si preparò a patire il martirio per decapitazione, avvenuto il 2 luglio 1801 insieme ad altri sette fratelli nella fede. Inserito con loro nel gruppo di martiri capeggiato da Paolo Yun Ji-chung, &egra...
www.santiebeati.it/dettaglio/96459

Beato IGNAZIO CHOE IN-CHEOL   Martire
† Seul, Corea del Sud, 2 luglio 1801
Ignazio Choe In-cheol collaborò attivamente col fratello Mattia Choe In-gil alla diffusione del cattolicesimo in Corea. Alla cattura e conseguente martirio del fratello, s’impegnò ancora più intensamente a evangelizzare il suo popolo, anche per riparare a un precedente atto di apostasia, compiuto per salvarsi la vita. La sua condanna a morte venne eseguita per decapitazione il 2 luglio 1801, insieme ad altri sette compagni di fede. Inserito con loro nel gruppo di martiri capeggiato da Pao...
www.santiebeati.it/dettaglio/96460

Beata AGATA HAN SIN-AE   Martire
† Seul, Corea del Sud, 2 luglio 1801
Agata Han Sin-ae venne introdotta al cattolicesimo dagli insegnamenti della catechista Colomba Kang Wan-suk. Insieme a lei, formò una comunità femminile e si diede a sua volta a diffondere il Vangelo tra le famiglie che conosceva e tra i suoi servi, incontrando non poche resistenze. Arrestata nel corso della persecuzione Shinyu del 1801, venne decapitata il 2 luglio 1801, insieme ad altri sette fratelli nella fede, comprese le sue compagne della comunità. Inserita con loro nel gruppo di martiri...
www.santiebeati.it/dettaglio/96461

+ + +