The Roman Martyrology for the 8th day before the Kalends of July

Octávo Kaléndas Iúlii Luna sexta Anno Dómini 2023

A Natívitas sancti Ioánnis Baptístæ, Præcursóris Dómini, ac sanctórum Zacharíæ et Elísabeth fílii, qui Spíritu Sancto replétus est adhuc in útero matris suæ (s I).

R Sollemnitas Nativitatis sancti Ioannis Baptistae, Praecursoris Domini, qui iam in utero matris, Spiritu Sancto repletae, exsultavit gaudio ad humanae salutis adventum cuiusque ipsa nativitas Dominum Christum prophetavit; et tanta gratia refulsit in eo, ut ipse Dominus de illo diceret neminem maiorem inter natos mulierum Ioanne Baptista (s I). 

Romæ commemorátio sanctórum plurimórum Mártyrum, qui a Neróne Imperatóre, ut a se incénsæ Urbis ódium avérteret, calumnióse accusáti, divérso mortis génere iussi sunt sævíssime intérfici. Horum síquidem álii, ferárum tergis contécti, laniátibus canum expósiti sunt; álii crúcibus affíxi; aliíque incéndio tráditi, ut, ubi defecísset dies, in usum noctúrni lúminis deservírent. Erant hi omnes Apostolórum discípuli, et primítiæ Mártyrum, quas Romána Ecclésia, fértilis ager Mártyrum, ante Apostolórum necem transmísit ad Dóminum (a 68 tr).

A Item Romæ Sanctórum Mártyrum Fausti et aliórum vigínti trium.

R Romae ad Septem Palumbas via Salaria Vetere, Sanctorum Ioannis et Festi Martyrum (s inc). 

Sátalis, in Arménia, sanctórum Mártyrum septem fratrum, scílicet Oréntii, Heróis, Pharnácii, Firmíni, Firmi, Cyríaci et Longíni mílitum; qui a Maximiáno Imperatóre, eo quod Christiáni essent, cíngulo militári priváti sunt, et, ab invícem separati atque in divérsa loca abdúcti, in dolóribus et ærúmnis pósiti, quievérunt in Dómino (a 304 tr).

A Augustodúni deposítio Sancti Simplícii Epíscopi et Confessóris (375/420).

R Augustoduni in Gallia Lugdunensi, Sancti Simplicii, qui nobilis et devotae stirpis, honestissimae coniugis societate castissime vivens, ad episcopatum electus est (375/420). 

A In vico Cristolio [Créteil]in território Parisiénsi, pássio Sanctórum Mártyrum Agoárdi et Aglibérti, cum áliis innúmeris promíscui sexus (s V/VI).

R In vico Cristolio [Créteil] territorii Parisiensis, passio Sanctorum Agoardi et Agilberti aliorumque multorum, martyrum (s V/VI).  

A Mechlíniæ, in Brabántia, pássio Sancti Rumóldi, Epíscopi Dublinénsis et Mártyris, e Scotórum Rege progéniti (775).

R Mechliniae in Brabantia, Sancti Rumoldi, qui eremita et martyr colitur (775). 

A Láubiis, in Bélgio, sancti Theodúlphi Epíscopi. 

R Laubii in Austrasia, sancti Theodulfi, episcopi et abbatis (776). 
 
*Nannetibus [Nantes] in Britannia Minore, Sancti Gohardi Episcopi et Martyris, qui Missarum sollemnia cum populo celebrans in ecclesia cathedrali, dum « Sursum corda » canebat, impiorum Normannorum sagittis confixus cum plurimis fidelibus occubuit (843).

*Vestervigi in Dania, sancti Theodgari Presbyteri, qui missionarius in hac regione primam construxit ecclesiam ligneam (c 1065). 

In Sichuan Sinarum provincia, sancti Iosephi Yuan Zaide, presbyteri et martyris, in odium fidei christianae strangulati (1817). 

*Guadalaxarae in Mexico, Beatae Mariae a Guadalupe (Anastasiae) Garcia Zavala, virginis, quae Congregationis Ancillarum Sanctae Margaritae Mariae et Pauperum fundationi naviter interfuit et sedula inter pauperes aegrotosque peregit opera caritatis (1963).

V. Et álibi aliórum plurimórum sanctórum Mártyrum et Confessórum, atque sanctárum Vírginum.

R. Deo grátias.

In the Old English Martyrology, the Nativity of Saint John the Baptist is eulogised, as in the Roman Martyrology, and the summer solstice. 








LDVM



Octavo Kalendas Iulii

Sollemnitas Nativitatis sancti Ioannis Baptistae, Praecursoris Domini, qui iam in utero matris, Spiritu Sancto repletae, exsultavit gaudio ad humanae salutis adventum cuiusque ipsa nativitas Dominum Christum prophetavit; et tanta gratia refulsit in eo, ut ipse Dominus de illo diceret neminem maiorem inter natos mulierum Ioanne Baptista (s I). 

2. Romae ad Septem Palumbas via Salaria Vetere, sanctorum Ioannis et Festi, martyrum (s inc). 

3. Augustoduni in Gallia Lugdunensi, sancti Simplicii, qui nobilis et devotae stirpis, honestissimae coniugis societate castissime vivens, ad episcopatum electus est (375). 

4. In vico Cristolio [Créteil] territorii Parisiensis, passio sanctorum Agoardi et Agilberti aliorumque multorum, martyrum (s V/VI). 

5. Mechliniae in Brabantia, sancti Rumoldi, qui eremita et martyr colitur (775). 

6. Laubii in Austrasia, sancti Theodulfi, episcopi et abbatis (776). 
 
7*. Nannetibus in Britannia Minore, sancti Gohardi, episcopi et martyris, qui Missarum sollemnia cum populo celebrans in ecclesia cathedrali, dum « Sursum corda » canebat, impiorum Normannorum 
sagittis confixus cum plurimis fidelibus occubuit (843). 

8*. Vestervigi in Dania, sancti Theodgari, presbyteri, qui missionarius in hac regione primam construxit ecclesiam ligneam (c 1065). 

9. In Sichuan Sinarum provincia, sancti Iosephi Yuan Zaide, presbyteri et martyris, in odium fidei christianae strangulati (1817). 

10*. Guadalaxarae in Mexico, beatae Mariae a Guadalupe (Anastasiae) Garcia Zavala, virginis, quae Congregationis Ancillarum Sanctae Margaritae Mariae et Pauperum fundationi naviter interfuit et sedula inter pauperes aegrotosque peregit opera caritatis (1963).

Octavo Kalendas Iulii

Solemnidad de la Natividad de san Juan Bautista, Precursor del Señor, que estando aún en el seno materno, al quedar éste lleno del Espíritu Santo, exultó de gozo por la próxima llegada de la salvación del género humano. Su nacimiento profetizó la Navidad de Cristo el Señor, y brilló con tal esplendor de gracia, que el mismo Jesucristo dijo que no hubo entre los nacidos de mujer nadie tan grande como Juan el Bautista.

2. En Roma, en la vía Salaria Antigua, «ad Septem Palúmbas», santos Juan y Festo, mártires (s. inc.).

3. En Autun, en la Galia Lugdunense, san Simplicio, quien, de noble y devota estirpe, vivió en perfecta castidad con su esposa y fue elegido obispo (c. 375).

4. En Créteil, en el territorio de París, muerte de los santos Agoardo y Agilberto, junto con otros muchos mártires (s. V/VI).

5. En Malinas, de Brabante, san Rumoldo, que es venerado como eremita y mártir (775).

6. En el monasterio de Lobbes, en Austrasia, san Teodulfo, obispo y abad (776).

7*. En la ciudad de Nantes, en la Bretaña Menor, san Goardo, obispo y mártir, el cual, mientras estaba celebrando la Eucaristía en la iglesia catedral con el pueblo, al cantar «Levantemos el corazón» fue blanco, junto con muchos fieles, de las saetas de los normandos (843).

8*. En Vestervig, en Dinamarca, san Teodgaro, presbítero, misionero en esta región, del que se dice que construyó la primera iglesia de madera (c. 1065).

9. En la provincia de Sichuan, en China, san José Yuan Zaide, presbítero y mártir, estrangulado en odio a la fe cristiana (1817).

10*. En la ciudad de Guadalajara, en México, beata María de Guadalupe (Anastasia) García Zavala, virgen, que tuvo parte en la fundación de la Congregación de Siervas de Santa Margarita María y de los Pobres, distinguiéndose por sus obras de caridad en favor de los menesterosos y de los enfermos (1963).

Octavo Kalendas Iulii

1. La solennité de saint Jean Baptiste, précurseur du Seigneur. Rempli de l’Esprit Saint dès le sein de sa mère, il exulta de joie à la venue du salut des hommes, et sa propre naissance annonça celle du Christ Seigneur. La grâce brilla tellement en lui que le Seigneur lui-même déclara que, parmi les enfants des hommes, il n’en a pas existé de plus grand que Jean Baptiste.

2. À Rome, sur l’ancienne voie Salarienne, au lieu dit les Sept Palombes, les saints martyrs Jean et Festus.

3. À Autun, vers 375, saint Simplice, évêque. De noble famille et très riche, il vivait avec son épouse dans la plus parfaite chasteté, quand il fut choisi comme évêque.

4. Au village de Créteil sur le territoire de Paris, au VIe ou VIIe siècle, la passion des saints martyrs Agoard et Aglibert, avec beaucoup d’autres.

5. À Malines en Brabant, l’an 775, saint Rombaud, que l’on vénère comme ermite et martyr.

6. À Lobbes en Belgique, l’an 776, saint Théodulphe (Thiou), évêque et abbé.

7*. À Nantes, en 843, saint Gohard, évêque et martyr. Alors qu’il célébrait les saints mystères avec son peuple dans la cathédrale et qu’il chantait “Élevons notre cœur”, il fut transpercé de flèches par les Normands impies et succomba avec un grand nombre de ses fidèles.

8*. À Vestervig au Danemark, vers 1065, saint Théodgar, prêtre missionnaire, qui construisit dans la région la première église en bois.

9. Dans la province chinoise di Sichuan, en 1817, saint Joseph Yuan Zaide, prêtre et martyr, étranglé en haine de la foi chrétienne.

10*. À Guadalajara au Mexique, en 1963, sainte Marie-Guadelupe (Anastasie Garcia Zavala), vierge, qui contribua activement à fonder la Congrégation des Servantes de Sainte-Marguerite-Marie et des Pauvres et qui exerça avec soin la charité envers les pauvres et les malades.  [canonisée le 12 mai 2013 par le pape François]

Octavo Kalendas Iulii

Natività di San GIOVANNI BATTISTA   Precursore del Signore - Solennità
Ain Karem, Giudea – † Macheronte? Transgiordania, I secolo
Giovanni Battista è l'unico santo, oltre la Madre del Signore, del quale si celebra con la nascita al cielo anche la nascita secondo la carne. Fu il più grande fra i profeti perché poté additare l'Agnello di Dio che toglie il peccato del mondo. La sua vocazione profetica fin dal grembo materno è circondata di eventi straordinari, pieni di gioia messianica, che preparano la nascita di Gesù. Giovanni è il Precursore del Cristo con la parole con la vita. Il battesimo di...
www.santiebeati.it/dettaglio/20300

San TIU   Santo irlandese
www.santiebeati.it/dettaglio/97557

Sant' ORENZIO E FRATELLI   Martiri di Satala in Armenia
Antiochia - Satala, Armenia sec. IV
www.santiebeati.it/dettaglio/91508

Sant' EROS E FRATELLI   Martiri di Satala in Armenia
Antiochia - Satala, Armenia sec. IV
www.santiebeati.it/dettaglio/91513

Santa MARIA GUADALUPE (ANASTASIA GUADALUPE GARCIA ZAVALA)   Vergine, fondatrice
Zapopan, Jalisco, Messico, 27 aprile 1878 - Guadalajara, Messico, 24 giugno 1963
Al secolo: Anastasia Guadalupe García Zavala (1878-1963), a Guadalajara, in Messico, si dedicò all'assistenza dei malati. Aiutò il sacerdote Cipriano Íñiguez Martín del Campo alla fondazione della Congregazione delle Ancelle di S. Margherita Maria e dei Poveri, che diresse come superiora, promovendone lo sviluppo in tempi difficili per la Chiesa messicana. Nel 2000 è stato promulgato il decreto sulle sue virtù eroiche....
www.santiebeati.it/dettaglio/92027

Santi GIOVANNI E FESTO   Martiri di Roma
Poche sono le notizie sulla vita di questi due martiri romani, ricordati insieme probabilmente nel giorno della loro morte. Secondo alcune fonti Giovanni sarebbe un presbitero decapitato al tempo di Giuliano l’Apostata. Entrambi sono sepolti in un cimitero lungo la via Salaria vecchia....
www.santiebeati.it/dettaglio/59260

San SIMPLICIO DI AUTUN   Vescovo
m. 375 circa
www.santiebeati.it/dettaglio/59270

Santi AGOARDO E AGILBERTO E COMPAGNI   Martiri
www.santiebeati.it/dettaglio/59280

San TEODOLFO DI LOBBES   Vescovo e abate
† 24 giugno 776
www.santiebeati.it/dettaglio/59290

San GUNARDO (GOARDO) DI NANTES   Vescovo e martire
† 24 giugno 843
www.santiebeati.it/dettaglio/59295

San TEODGARO   Presbitero
m. 1065
Evangelizzò Vendyssel in Danimarca, di cui è patrono. Costruì la prima delle Chiese in legno, tipiche di questa regione.
www.santiebeati.it/dettaglio/59310

San GIUSEPPE YUAN ZAIDE   Sacerdote e martire
m. 1817
www.santiebeati.it/dettaglio/59320

San RUMOLDO DI MECHELEN   Martire
Scozia, 720 ca. – Mechelen (Malines) Belgio, 755
Di sicuro su san Rumoldo di Mechelen (Malines), in Belgio, si sa che era anglosassone come altri missionari dell'VIII secolo, si pensi a san Bonifacio. Inoltre è certo che nacque intorno al 720, forse in Scozia, che fu evangelizzatore della zona del fiume Dyle, nell'attuale Belgio, e che vi morì di morte violenta (l'esame del cranio nel 1775, millenario della morte, rilevò un colpo di corpo contundente). Su di lui restano due «Vite» - risalenti a XII e XIII-XV secolo - che aggiungon...
www.santiebeati.it/dettaglio/91848

San LUPICINO   Recluso a Lipidiacum
www.santiebeati.it/dettaglio/94425

Beato IVANO   Eremita
Visse verso la fine del secolo IX in Boemia, secondo una «Vita» latina era consanguineo del re d'Ungheria santo Stefano. Secondo un'altra versione della «Vita» fu figlio del duca dei croati, Charvati. Studi moderni affermano che fu monaco benedettino nel monastero sassone di Coevey, poi ritiratosi, eremita, in Boemia. A conferma di ciò esiste un elenco di monaci di quel monastero dell'865 che porta il nome Unvano. Durante una battuta di caccia, l'eremita Ivano fu scoperto dal duca boemo Borivoj e invitato al castel...
www.santiebeati.it/dettaglio/59250

Beato CRISTOFORO DE ALBARRAN   Sacerdote mercedario, martire
† 1566
Fu uno dei primi sacerdoti che si avventurarono nell’andare a predicare il vangelo agli indios che popolavano il sud del Perù e gran parte di quelle terre che oggi sono la Repubblica Argentina ed il Paraguay. Zelante missionario, il mercedario Beato Cristoforo de Albarran, predicò il vangelo di Cristo con grande fervore in Santiago del Estero, Cordova, Jujuy, la Asuncion ecc...Venne martirizzato dai ciriguani nell’anno 1566, che lo trafissero con frecce e gettarono il suo corpo in un rogo ardente mentre dal cielo s...
www.santiebeati.it/dettaglio/93832

Beato GIOVANNI DI MONCHY-LE-PREUX   Sacerdote
XV sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/97681

Beata BARBARA DI BAVIERA   Clarissa
XV sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/99264

Beato GUGLIELMO DI DONGELBERG   Monaco cistercense
XIII sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/100045


+ + +





Comments