The Martyrologium Romanum for tomorrow the 6th day before the Kalends of December

Sexto Kaléndas Decémbris Luna secúnda Anno Dómini 2022

Augustodúni sancti Amatóris Epíscopi (c s III tr).

Alexandríæ natális sancti Petri, eiúsdem urbis Epíscopi et Mártyris; qui, cum esset ómnibus virtútibus exornátus, ibídem, Galérii Maximiáni præcépto, cápite obtruncátus est (c 311 tr).

Passi sunt étiam Alexandríæ, in eádem persecutióne, sancti Mártyres Faustus Présbyter, Dídius et Ammónius, itémque Epíscopi quátuor Ægýptii, idest Philéas, Hesýchius, Pachómius et Theodórus, cum áliis sexcéntis sexagínta, quos persecutiónis gládius evéxit ad cælos (c 311 tr).

Romae in coemeterio Priscillae via Salaria Nova, sancti Siricii, papae, quem vere magistrum laudat sanctus Ambrosius, utpote qui, omnium episcoporum ferens pondera, eos Patrum docuit documenta, quae et apostolica auctoritate firmavit (399). 

Hadrianopoli in Paphlagonia, sancti Alypii, diaconi et stylitae, qui prope centenarius obiit (s IV). 

Nicomedíæ sancti Marcélli Presbýteri, qui, Constántii témpore, ab Ariánis e rupe præcipitátus, Martyr occúbuit (c s IV). 

Hadrianópoli, in Paphlagónia, sancti Styliáni Anachorétæ, miráculis clari (c s VI tr).

In território Rheménsi natális sancti Básoli Confessóris (620 tr).

Constantiae in Suevia Germaniae, sancti Conradi, episcopi, qui, optimus gregis sui pastor, de suis largiter Ecclesiae et pauperibus providit (975). 

Lacedaemone in Peloponneso, sancti Niconis, monachi, qui, post coenobiticam et eremiticam vitam in Asia ductam, operam impendit in insulam Cretam Saracenorum iugo liberatam ad christianos mores evangelico zelo reducendam; Graeciam dein poenitentiam praedicans peragravit, donec in Spartano coenobio, quod condiderat, obiit (998). 

Apud villam cui nomen Fracta, in território Rhodigiénsi in Venetia, passio sancti Bellini, episcopi Patavini et martyris, qui, Ecclesiae defensor eximius, a sicariis crudeliter interceptus, cum esset Ecclésiæ iurium defénsor exímius, crudéliter impetítus ac multis illátis vulnéribus occísus est, multis illatis vulneribus occubuit (1151). 

*In monasterio Canonicorum Regularium Sisiensi in Sabaudia, beati Pontii Falciniacensis, qui, olim abbas Abundantiae, munere deposito, tamquam simplex religiosus voluit obire (1179). 
 
Apud Fabrianum in Piceno Italiae, sancti Silvestri Gozzolini, abbatis, qui, cum ante apertum sepulcrum amici paulo ante defuncti omnem vanitatem mundi intellexisset, in eremum secessit et, cum varias mutavisset sedes, ut magis homines lateret, tandem in deserto apud Montemfanum Congregationis Silvestrinorum fundamenta iecit, sub Regula sancti Benedicti (1257/1267). 

*Aptae Iuliae in Provincia, beatae Delphinae, coniugis sancti Elzeari de Sabran, quocum ambos castos fore vovit et post cuius mortem in paupertate et oratione mansit (1358/1360). 

*Eboraci in Anglia, beatorum martyrum Hugonis Taylor, presbyteri, et Marmaduci Bowes, quorum prior, iuvenis, quod sacerdos Angliam petivisset, alter vero, senex, quod eundem sacerdotem adiuvisset, sub Elisabeth regina Prima patibuli supplicio affecti sunt (1585). 

Bisiniani in Calabria, sancti Humilis (Lucae Antonii) Pirozzo, religiosi ex Ordine Fratrum Minorum, spiritu prophetiae et extasium frequentia clari (1635). 

Romæ sancti Leonárdi a Portu Maurítio, Sacerdótis ex Ordine Minórum et Confessóris, zelo animárum et sacris per Itáliam expeditiónibus conspícui, in trecentas amplius missiones in Urbe, in insula Corsica et per Italiam septemtrionalem visitandas impendit; quem Pius Nonus, Póntifex Máximus, in Sanctórum cánonem rétulit, ac Pius Papa Undécimus cæléstem Patrónum Sacerdótum qui ad sacras populáres Missiónes in regiónibus cathólicis ubíque terrárum incúmbunt, elégit et constítuit (1751). 

In urbe Nam Dinh in Tunquino, sanctorum Thomae Dinh Viet Du et Dominici Nguyen Van (Doan) Xuyen, presbyterorum ex Ordine Praedicatorum et martyrum, qui ex decreto imperatoris Minh Mang simul decollati sunt (1839). 

*Passani prope Vicetiam in Italia, beatae Caietanae Sterni, religiosae, quae, adhuc iuvenis in viduitate relicta, omnino pauperum se dedit servitio et Congrgationem Sororum a Divina Voluntate instituit, quae pauperibus infirmisque ministrarent (1889). 

*Romae, beati Iacobi Alberione, presbyteri, qui, evangelizationis summopere sollicitus, omni ope ac studio enisus est instrumenta communicationis socialis in bonum humanae societatis flectere et tamquam subsidia efficere, quae Christi veritatem efficacius nuntiarent, quapropter Congregationem Piae Societatis a Sancto Paulo Apostolo fundavit (1971). 

V. Et álibi aliórum plurimórum sanctórum Mártyrum et Confessórum, atque sanctárum Vírginum.

R. Deo grátias.

In the Old English Martyrology, there is no martyr named on November 27. 






LDVM



Sexto Kalendas Decembris

1. Romae in coemeterio Priscillae via Salaria Nova, sancti Siricii, 
papae, quem vere magistrum laudat sanctus Ambrosius, utpote qui, 
omnium episcoporum ferens pondera, eos Patrum docuit documenta, 
quae et apostolica auctoritate firmavit (399). 

2. Hadrianopoli in Paphlagonia, sancti Alypii, diaconi et stylitae, 
qui prope centenarius obiit (s IV). 

3. Constantiae in Suevia Germaniae, sancti Conradi, episcopi, qui, 
optimus gregis sui pastor, de suis largiter Ecclesiae et pauperibus providit (975). 

4. Lacedaemone in Peloponneso, sancti Niconis, monachi, qui, post 
coenobiticam et eremiticam vitam in Asia ductam, operam impendit in insulam Cretam Saracenorum iugo liberatam ad christianos mores 
evangelico zelo reducendam; Graeciam dein poenitentiam praedicans peragravit, donec in Spartano coenobio, quod condiderat, obiit (998). 

5. Apud villam cui nomen Fracta, in território Rhodigiénsi in Venetia, passio sancti Bellini, episcopi Patavini et martyris, qui, Ecclesiae defensor eximius, a sicariis crudeliter interceptus, cum esset Ecclésiæ iurium defénsor exímius, crudéliter impetítus ac multis illátis vulnéribus occísus est, multis illatis vulneribus occubuit (1151). 

6*. In monasterio Canonicorum Regularium Sisiensi in Sabaudia, 
beati Pontii Falciniacensis, qui, olim abbas Abundantire, munere deposito, tamquam simplex religiosus voluit obire (1179). 
 
7. Apud Fabrianum in Piceno Italiae, sancti Silvestri Gozzolini, 
abbatis, qui, cum ante apertum sepulcrum amici paulo ante defuncti 
omnem vanitatem mundi intellexisset, in eremum secessit et, cum 
varias mutavisset sedes, ut magis homines lateret, tandem in deserto 
apud Montemfanum Congregationis Silvestrinorum fundamenta iecit, sub Regula sancti Benedicti (1267). 

8*. Aptae Iuliae in Provincia, beatae Delphinae, coniugis sancti Elzeari de Sabran, quocum ambos castos fore vovit et post cuius mortem in paupertate et oratione mansit (1358/1360). 

9*. Eboraci in Anglia, beatorum martyrum Hugonis Taylor, presbyteri, et Marmaduci Bowes, quorum prior, iuvenis, quod sacerdos Angliam petivisset, alter vero, senex, quod eundem sacerdotem adiuvisset, sub Elisabeth regina Prima patibuli supplicio affecti sunt (1585)

10. Bisiniani in Calabria, sancti Humilis (Lucae Antonii) Pirozzo, 
religiosi ex Ordine Fratrum Minorum, spiritu prophetiae et extasium 
frequentia clari (1635). 

Romæ sancti Leonárdi a Portu Maurítio, Sacerdótis ex Ordine Minórum et Confessóris, zelo animárum et sacris per Itáliam expeditiónibus conspícui, in trecentas amplius missiones in Urbe, in insula Corsica et per Italiam septemtrionalem visitandas impendit; quem Pius Nonus, Póntifex Máximus, in Sanctórum cánonem rétulit, ac Pius Papa Undécimus cæléstem Patrónum Sacerdótum qui ad sacras populáres Missiónes in regiónibus cathólicis ubíque terrárum incúmbunt, elégit et constítuit (1751). 

12. In urbe Nam Dinh in Tunquino, sanctorum Thomae Dinh Viet 
Du et Dominici Nguyen Van (Doan) Xuyen, presbyterorum ex Ordine Praedicatorum et martyrum, qui ex decreto imperatoris Minh 
Mang simul decollati sunt (1839). 

13*. Passani prope Vicetiam in Italia, beatae Caietanae Sterni, religiosae, quae, adhuc iuvenis in viduitate relicta, omnino pauperum se dedit servitio et Congrgationem Sororum a Divina Voluntate instituit, quae pauperibus infirmisque ministrarent (1889). 

14*. Romae, beati Iacobi Alberione, presbyteri, qui, evangelizationis 
summopere sollicitus, omni ope ac studio enisus est instrumenta communicationis socialis in bonum humanae societatis flectere et tamquam subsidia efficere, quae Christi veritatem efficacius nuntiarent, quapropter Congregationem Piae Societatis a Sancto Paulo Apostolo fundavit (1971). 

Sexto Kalendas Decembris

1. En el cementerio de Priscila, en la vía Salaria Nueva de Roma, san
Siricio, papa, a quien alaba san Ambrosio como verdadero maestro, ya que, consciente de su responsabilidad sobre todos los obispos, les dio a conocer los documentos de los Padres, confirmándolos con su autoridad apostólica (399).

2. En Adrianópolis, de Paflagonia, san Alipio, diácono y estilita, que murió casi centenario (s. IV).

3. En Constanza, de Suabia, en Germania, san Conrado, obispo, óptimo pastor de su grey, el cual hizo generosa providencia de sus bienes en favor de la Iglesia y de los pobres (975).

4. En Lacedemonia, del Peloponeso, san Nicón, monje, que después de una vida cenobita y eremítica transcurrida en Asia, trabajó con celo evangélico para llevar a la vida cristiana a los habitantes de la isla de Creta, recién liberada del yugo de los sarracenos, y luego recorrió Grecia predicando la penitencia, hasta que falleció en el monasterio de Esparta, fundación suya (998).

5. En el lugar llamado Fratta Polesine, en el territorio de Rodigo, en la región véneta limitando con Venecia, muerte de san Belino, obispo de Padua y mártir, defensor eximio en Iglesia, que cruelmente malherido por unos sicarios, murió a consecuencia de las lesiones recibidas (1151).

6*. En el monasterio Sixt de Canónigos Regulares, en Saboya, beato Poncio de Faucigny, que fue primero abad en Abbondance y, renunciando al cargo, quiso morir como un sencillo religioso (1179).

7. Junto a Fabriano, en el Piceno, de Italia, san Silvestre Gozzolini, abad, que habiendo calado hasta el fondo la vanidad de todas las cosas del mundo, a la vista de la sepultura abierta de un amigo, fallecido poco antes, se fue al eremo, cambiando varias veces de sitio para permanecer más oculto a los hombres, y por fin, en el desierto, junto al monte Fano, trazó las bases de la Congregación de los Silvestrinos, bajo la Regla de san Benito (1267).

8*. En Apt, de la Provenza, beata Delfina, esposa de san Elzear de Sabran, con el cual prometió guardar la castidad, y después de su muerte permaneció en la pobreza y en la oración (1358/1360).

9*. En York, en Inglaterra, beatos mártires Hugo Taylor, presbítero, y
Marmaduco Bowes, de los cuales, el primero, aún joven, por haber entrado en Inglaterra siendo sacerdote, y el segundo, en cambio, ya anciano, por haberle ayudado, fueron llevados al suplicio del patíbulo, en tiempo del reinado de Isabel I (1585).

10*. En Biginiano, de Calabria, beato Humilde (Lucas Antonio) Pirozzo, religioso de la Orden de los Hermanos Menores, famoso por su espíritu de profecía y frecuentes éxtasis (1637).

11. En Roma, en el convento de San Buenaventura, en el Palatino, san Leonardo de Porto Maurizio, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores, que, desbordante de celo por las personas, empleó casi toda su vida en la predicación, en la edición de libros de piedad y en dar más de trescientas misiones en la Urbe, en la isla de Córcega y por toda Italia septentrional (1751).

12. En la ciudad de Nam Dinh, en Tonquín, santos Tomás Dinh Viét Du y Domingo Nguyen Van Xuyên, presbíteros de la Orden de Predicadores y mártires, que por decreto del emperador Minh Mang fueron degollados al mismo tiempo (1839).

13*. En Passano, cerca de Vicenza, en Italia, beata Cayetana Sterni, religiosa, que, habiendo enviudado siendo aún joven, se entregó al servicio de los pobres, fundando la Congregación de las Hermanas de la Divina Voluntad, para atender a los menesterosos y enfermos (1889).

14*. En Roma, beato Jacobo Alberione, presbítero, que, solícito por la evangelización, se dedicó enteramente a poner al servicio de la sociedad humana los instrumentos de comunicación social para promover la verdad de Cristo, fundando, además, la Congregación de la Pía Sociedad de San Pablo Apóstol (1971).

Sexto Kalendas Decembris

Comments