The Roman Martyrology for the 13th day before the Kalends of December

Tertiodécimo Kaléndas Decémbris Luna vicésima quinta Anno Dómini 2022

In óppido Marpúrgi, in Germánia, deposítio sanctæ Elísabeth Víduæ, Regis Hungarórum Andréæ fíliæ, ex tértio Ordine sancti Francísci, quæ, pietátis opéribus assídue inténta, miráculis clara migrávit ad Dóminum (1231).

Commemoratio sancti Abdiae, prophetae, qui post populi Israel exsilium iram Domini contra gentes inimicas nuntiavit. 

In vico Brennaco prope Viennam in Gallia Lugdunensi, sanctorum Severini, Exsuperii et Feliciani, martyrum; quorum córpora, post multa annórum currícula, ipsis revelántibus, invénta, et a Pontífice, clero et pópulo illíus urbis honorífice subláta, condígno honóre cóndita sunt (170). 

Sancti Pontiáni, Papæ et Mártyris; cuius dies natális tértio Kaléndas Novémbris recensétur (235 tr).

Natalis sancti Fausti, Diáconi Alexandríni, qui primum, in persecutióne Valeriáni [in persecutione Decii?], cum sancto Dionýsio, in exsílium missus est; deínde, ætáte longǽvus, in persecutióne Diocletiáni, animadvérsus gládio martýrium consummávit (250 tr).

Caesareae in Cappadocia, sancti Maximi, chorepiscopi et martyris (255).

In Isáuria pássio sanctórum Azæ et Sociórum centum quinquagínta mílitum, sub Diocletiáno Imperatóre et Aquilíno Tribúno (304 tr).

Antiochiae in Syria [Cæsaréæ, in Cappadócia Mart. Ant.], sancti Barlaam, martyris, qui, agrestis et rudis, sed Christi sapientia munitus, igne cum thure manui imposito per invictam fidei constantiam restitit et ob ferociam tyranni ad palmam pervenit; in cuius die natáli sanctus Basilíus Magnus célebrem hábuit oratiónem (304/305).  

Romæ, via Appia, natális sancti Máximi, Presbýteri et Mártyris, qui, in persecutióne Valeriáni passus, pósitus est ad sanctum Xystum (s IV tr).

In civitáte Astiagénsi, in Hispánia, beáti Crispíni Epíscopi, qui, cápite amputáto, martýrii glóriam adéptus est (s IV tr).

Heracleae in Thracia, sanctarum mulierum, virginum et viduarum, numero quadraginta, martyrum (s IV tr). 

*In pago Vellaico Aquitaniae, sancti Eudonis, abbatis (c 720). 

*In monte Mercurio in Calabria, sancti Simonis, eremitae (s X). 

*In monasterio Helpithensi in Saxonia, sanctae Mechtildis, virginis, quae, mulier exquisitae doctrinae ac humilitatis fuit, superno dono 
illustrata mysticae contemplationis (1298).

*Mantuae in Langobardia, beati Iacobi Benfatti, episcopi, ex Ordine Praedicatorum, qui, dissidiis in civitate compositis, populum peste ac fame laborantem sublevavit (1332). 

*In vico Garrae in pago Valentino Hispaniae, beatorum martyrum Elisaei Garcia, religiosi e Societate Salesiana, et Alexandri Planas Sauri, qui, tempore persecutionis erga fidem, Christi salvifico certamini sociari dignati sunt (1936).

V. Et álibi aliórum plurimórum sanctórum Mártyrum et Confessórum, atque sanctárum Vírginum.

R. Deo grátias.

In the Old English Martyrology, there is no saint eulogised today, November 19.







LDVM


Tertiodecimo Kalendas Decembris

In óppido Marpúrgi, in Germánia, deposítio sanctæ Elísabeth Víduæ, Regis Hungarórum Andréæ fíliæ, ex tértio Ordine sancti Francísci, quæ, pietátis opéribus assídue inténta, miráculis clara migrávit ad Dóminum.

Commemoratio sancti Abdiae, prophetae, qui post populi Israel 
exsilium iram Domini contra gentes inimicas nuntiavit. 

In vico Brennaco prope Viennam in Gallia Lugdunensi, sanctorum Severini, Exsuperii et Feliciani, martyrum; quorum córpora, post multa annórum currícula, ipsis revelántibus, invénta, et a Pontífice, clero et pópulo illíus urbis honorífice subláta, condígno honóre cóndita sunt (170). 

Caesareae in Cappadocia, sancti Maximi, chorepiscopi et martyris (255).

Antiochiae in Syria [Cæsaréæ, in Cappadócia Mart. Ant.], sancti Barlaam, martyris, qui, agrestis et rudis, sed Christi sapientia munitus, igne cum thure manui imposito per invictam fidei constantiam restitit et ob ferociam tyranni ad palmam pervenit; in cuius die natáli sanctus Basilíus Magnus célebrem hábuit oratiónem (304/305).  

Heracleae in Thracia, sanctarum mulierum, virginum et viduarum, numero quadraginta, martyrum (s IV). 

*In pago Vellaico Aquitaniae, sancti Eudonis, abbatis (c 720). 

*In monte Mercurio in Calabria, sancti Simonis, eremitae (s X). 

*In monasterio Helpithensi in Saxonia, sanctae Mechtildis, virginis, quae, mulier exquisitae doctrinae ac humilitatis fuit, superno dono 
illustrata mysticae contemplationis (1298).
 
*Mantuae in Langobardia, beati Iacobi Benfatti, episcopi, ex Ordine Praedicatorum, qui, dissidiis in civitate compositis, populum peste ac fame laborantem sublevavit (1332). 

*In vico Garrae in pago Valentino Hispaniae, beatorum martyrum 
Elisaei Garcia, religiosi e Societate Salesiana, et Alexandri Planas Sauri, qui, tempore persecutionis erga fidem, Christi salvifico certamini sociari dignati sunt (1936).

Tertiodecimo Kalendas Decembris

1. Conmemoración de san Abdías, profeta, quien, después del exilio del pueblo de Israel, anunció la ira del Señor contra las gentes enemigas.

2. En Cesarea de Capadocia, san Máximo, corepíscopo y mártir (255).

3. En la aldea de Brennier, cerca de Vienne, en la Galia Lugdunense, santos Severino, Exsuperio y Feliciano, mártires (170).

4. En Antioquía, de Siria, san Bárlaam, mártir, el cual, aunque rústico e ignorante, pero fortalecido por la sabiduría de Cristo, con una invicta constancia en la fe rechazó el fuego y el incienso que le ponían en las manos para que sacrificara a los ídolos, y, por la ferocidad del tirano, obtuvo la palma del martirio (304/305).

5. En Heraclea, de Tracia, cuarenta santas mujeres, vírgenes, viudas y
mártires (s. IV).

6*. En la región de Le Puy, en Aquitania, san Eudón, abad (c. 720).

7*. En el monte Mercurio, en Calabria, san Simón, eremita (s. X).

8*. En el monasterio de Helfta, en Sajonia, santa Matilde, virgen, que fue mujer de exquisita doctrina y humildad, ilustrada con el don celeste de la contemplación mística (1298).

9*. En Mantua, de la Lombardía, beato Jacobo Benfatti, obispo, de la
Orden de Predicadores, que además de apaciguar las disensiones en la ciudad, alivió al pueblo asolado por la peste y el hambre (1332).

10*. En la localidad de Garraf, cerca de la ciudad de Barcelona, en España, beatos mártires Eliseo García García, religioso de la Sociedad Salesiana, y Alejandro Planas Saurí, quienes, en tiempo de la persecución por la fe, fueron encontrados dignos de ser asociados al combate salvífico de Cristo (1936).

Tertiodecimo Kalendas Decembris

1. Commémoraison de saint Abdias, prophète, qui, après l’exil du peuple d’Israël, vers le Ve siècle avant le Christ, annonça le châtiment des nations ennemies par le Seigneur et le relèvement d’Israël.

2. À Césarée de Cappadoce saint Maxime, chorévêque et martyr.

3. À Brennier près de Vienne en Gaule, la translation des corps des saints martyrs Séverin, Exupère et Félicien.

4. À Antioche de Syrie, vers 303, saint Barlaam, martyr. Simple villageois rempli de la sagesse du Christ, alors qu’on avait placé dans le creux de sa main des charbons ardents et de l’encens, il surmonta la violence du feu par la constance invincible de sa foi, en laissant brûler sa main plutôt que de sembler faire un sacrifice.

5. A Héraclée en Thrace, les saintes femmes, vierges et veuves, au martyr nombre de quarante.

6*. Dans le Velay au diocèse du Puy, vers 720, saint Eudes, abbé.

7*. Au mont Mercure en Calabre, au Xe siècle, saint Simon, ermite.

8*. Au monastère d’Helfta en Saxe, vers 1298, sainte Mechtilde, vierge, qui fut une femme d’une doctrine et d’une humilité excellentes, jointes au don de contemplation mystique.

9*. À Mantoue en Lombardie, l’an 1332, le bienheureux Jacques Benfatti, évêque, de l’Ordre des Prêcheurs, qui apaisa les luttes dans la cité et soulagea le peuple souffrant de la peste et de la faim.

10*. À Garraf dans la région de Valence en Espagne, l’an 1936, les bienheureux martyrs Élisée Garcia, religieux salésien, et Alexandre Planas Sauri, qui furent mis à mort en haine de l’Église dans la persécution religieuse qui accompagna la guerre civile.

Tertiodecimo Kalendas Decembris

Santa MECTILDE VON HACKEBORN   Vergine
Helfta, Germania, 1240 circa - 19 novembre 1298
Nasce attorno al 1240 nel castello di Helfta, in Sassonia, da una delle più delle più nobili e potenti famiglie della Turingia, i von Hackeborn. La sorella maggiore, Gertrude, è badessa nel convento di Helfta. All'età di sette anni Matilde viene accolta come educanda nel monastero benedettino di Rodardsdorf. Qui la sua vocazione cresce e la giovane decide di indossare il velo. Nel 1258 raggiunge la sorella maggiore a Helfta dove, tre anni più tardi, le viene affidata la cura di un...
www.santiebeati.it/dettaglio/78300

Sante QUARANTA DONNE MARTIRI DI ERACLEA CON ANNONE DIACONO   Vergini e vedove
† Eraclea (Tracia), 312 ca.
Nella città di Eraclea, in Tracia, subirono il martirio in odio alla fede cristiana ben 40 sante donne, vergini e vedove, che la tradizione orientale è solita raffigurare in un’unica grande icona sinattica. Il Martyrologium Romanum ricorda questo gruppo di martiri in data odierna....
www.santiebeati.it/dettaglio/92685

Sant' ANASTASIO II   Papa
m. 19 novembre 498
(Papa dal 24/11/496 al 19/11/498) Romano di origine, combatté l'Arianesimo e ottenne la conversione di Clodoveo, re dei Franchi, che venne battezzato la notte di Natale del 498 o 499....
www.santiebeati.it/dettaglio/78350

San NARSETE (NERSES) I IL PARTO   Katholicos degli Armeni
IV secolo
San Narses I il Grande fu un Catholicos armeno (o Patriarca) che visse nel IV secolo. Fu padre di un altro catholicos, San Sahak I. Appartenente alla stirpe reale che aveva visto tra i suoi componenti San Gregorio Illuminatore, trascorse la sua gioventù a Cesarea dove sposò Sanducht, una principessa mamiconianea. Dopo la morte della moglie fu nominato cavaliere da Re Arshak II e, pochi anni più tardi, entrò nella gerarchia ecclesiastica. Fu eletto catholicos nel 353. Il suo patriarcato segnò una nuova era nella sto...
www.santiebeati.it/dettaglio/93758

Sant' ABDIA   Profeta
Quarto dei profeti minori visse probabilmente dopo la conquista di Gerusalemme avvenuta intorno al 587-586 a. C. Nel libro più breve dell’Antico Testamento, di cui è l’autore, cerca di consolare Gerusalemme con la speranza di una rapida restaurazione. Come i profeti d’Israele anche lui conferma l’esistenza di un solo Dio buono e giusto, che punisce i peccatori e vendica le ingiustizie fatte al suo popolo. Per la sua visione assai positiva nei confronti d’Israele, gli eseg...
www.santiebeati.it/dettaglio/78400

San SIMONE   Abate in Calabria
www.santiebeati.it/dettaglio/90507

Santa DRUTILDE   Monaca
VIII sec. (?)
www.santiebeati.it/dettaglio/99475

San FAUSTO DI ALESSANDRIA   Diacono e martire
www.santiebeati.it/dettaglio/78250

Santa MEDANA   Vergine
www.santiebeati.it/dettaglio/99755

San CITRONIO   Confessore
VI sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/99503

San MASSIMO   Martire
www.santiebeati.it/dettaglio/78260

Santi SEVERINO, ESSUPERIO E FELICIANO   Martiri
www.santiebeati.it/dettaglio/78270

San FILOSOFO DI VERCELLI   Vescovo
Vercelli, VI secolo
www.santiebeati.it/dettaglio/92868

San BARLAAM DI ANTIOCHIA   Martire
www.santiebeati.it/dettaglio/78280

Sant' ATTONE DI TORDINO   Abate
www.santiebeati.it/dettaglio/90571

Sant' EUDONE DI ST-CHAFFRE   Abate
† 19 novembre VI sec. (?)
www.santiebeati.it/dettaglio/78290

Beato GIACOMO BENFATTI DI MANTOVA   Vescovo
Mantova - Mantova, 19 novembre 1338
Giacomo Benfatti nacque a Mantova intorno alla metà del secolo XIII. Entrato nell’Ordine domenicano, seppe coniugare una solida formazione teologica con un’intensa vita spirituale. Priore del convento cittadino, fu chiamato da Nicolò Boccasini, generale dell’Ordine - in seguito papa con il nome di Benedetto XI - come suo consigliere. Nel 1304 divenne vescovo di Mantova. Vero pastore, promosse la fede cattolica, svolse una appassionata opera di pacificazione tra le famiglie cittadine e ...
www.santiebeati.it/dettaglio/90421

Beato AIMARO I DI CLUNY   Abate
X sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/99532

Beato BERTOLDO   Abate di Weingarten
sec. XIII
www.santiebeati.it/dettaglio/96984

Beato RAIMONDO DU PUY   2° gran maestro dell'Ordine di Malta
1083 – 1160
Figlio di Hughes du Puy, Signore de Pereins, d'Apifer e di Rochefort, già Governatore d'Acri e Generale al servizio di Goffredo di Buglione, egli era imparentato con Adhemar di Le Puy, legato papale nel corso della Prima Crociata. Successore del Beato Gerardo nel 1120, come secondo Gran Maestro dell'Ordine di Malta egli sviluppò l'Ordine secondo crismi di potenza militare. Egli prescrisse la croce puntata di Amalfi come simbolo ufficiale dell'Ordine, la quale divenne in seguito nota con il nome di Croce di Malta do...
www.santiebeati.it/dettaglio/94944

Beati ELISEO GARCIA GARCIA E ALESSANDRO PLANAS SAURI   Salesiani, martiri
† Garraf, Spagna, 19 novembre 1936
www.santiebeati.it/dettaglio/92925

Beato TOTTONE DI OTTOBEUREN   Abate
† Ottobeureun, 19 novembre 714 o 715
www.santiebeati.it/dettaglio/99520










+ + +

 


 





Comments