The Roman Martyrology of 11 August for tomorrow, that is Pridie Idus Augusti

Prídie Idus Augústi Luna quarta décima Anno Dómini 2022

Sanctæ Claræ Vírginis, primæ plantæ Páuperum Dominárum Ordinis Minórum; quæ ad ætérnas Agni núptias evocáta est prídie huius diéi (1253).

Cátanæ, in Sicília, natális sancti Eúpli Diáconi, sub Diocletiáno et Maximiáno Augústis; qui, cum diutíssime pro confessióne Dómini tortus esset, tandem martýrii palmam, gládio cædénte, percépit (304).

Augústæ Vindelicórum sanctæ Hiláriæ, quæ, cum esset beátæ Afræ Mártyris mater et ad sepúlcrum illíus excubáret, ibídem, pro fide Christi, a persecutóribus igni trádita est cum Digna, Euprépia et Eunómia, ancíllis suis. Passi sunt étiam eódem die, in præfáta urbe, Quiríacus, Lárgio, Crescentiánus, Nímmia et Iuliána, cum áliis vigínti (304 tr).

In Sýria sanctórum Mártyrum Macárii et Iuliáni.

Falériæ, in Túscia, pássio sanctórum Graciliáni, et Felicíssimæ Vírginis, quorum pro fídei confessióne ora lapídibus primo contúsa sunt; dehinc ambo, gládio percússi, optátam martýrii palmam suscepérunt (304 tr).

Nicomedíæ sanctórum Mártyrum Anicéti Cómitis, et Photíni fratris, cum áliis plúribus, sub Diocletiáno Imperatóre (s IV).

Medioláni deposítio sancti Eusébii, Epíscopi et Confessóris (462 tr).

*Alladae in Hibernia, sancti Muredachi Episcopi (c s V). 

*Item in Hibernia, in cella eius nomine vocata, sanctae Leliae Virginis (s V).

Bríxiæ sancti Herculáni Epíscopi (s VI).

In Lirinensi insula in Provincia, sanctorum martyrum Porcarii, abbatis, et plurimorum [quingentórum] monachorum, qui a Saracenis [barbaris] caesi esse traduntur (732 tr).

*Ruthini in Cambria septemtrionali, beati Caroli Meehan Presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum et Martyris, qui, genere hibernus, dumper illam dicionem ad patriam iter faciebat comprehensus et capite damnatus, quod Caroli regis Secundi dominia petivisset, fune ferroque palmam martyrii consecutus est (1679). 

*Romae, beati lnnocentii papae Undecimi, qui Ecclesiam sapienter rexit, etsi acerbis doloribus et aerumnis vexatus (1689). 

*In freda actuaria in salo ante Rupifortium in Gallia constituta, beati Petri Jarrige de la Morelie de Puyredon, presbyteri, qui, persecutione in Ecclesiam saeviente, diutissime ad asperam vim solis expositus pro Christo mortuus est (1794). 

In urbe Nam Dinh in Tunquino, sanctorum martyrum lacobi Do Mai Nam, presbyteri, Antonii Nguyen Dich, agricolae, et Michaelis Nguyen Huy My, medici, qui pro Christo sub imperatore Minh Mang post dira tormenta capite truncati sunt (1838). 

*In oppido Hornachuelos prope Cordubam in Hispania, beatae Victoriae Diez y Bustos de Molina, virginis et martyris, quae magistrae munus in lnstituto Teresiano implevit et, impetu adversus Ecclesiam facto, fidem christianam professa, ad martyrium alios exhortans martyrium ipsa pati meruit (1936). 

*In Valle Mauri prope Matritum item in Hispania, beati Flavii (Atilani) Argueso Gonzalez, religiosi ex Ordine Sancti loannis a Deo et martyris, qui in eadem persecutione in odium fidei occubuit (1936) 

*Barbastri prope Oscam in Aragonia Hispaniae, beatorum Sebastiani Calvo Martinez, presbyteri, et quinque sociorum, martyrum, qui, religiosi ex Congregatione Missionariorum Immaculati Cordis Mariae, in eadem persecutione gloriosum peregerunt certamen. Quorum nomina: Beatos Pedro Cunill Padrós, José Pavón Bueno, Nicasio Sierra Ucar, presbíteros; Venceslao Clarís Vilaregut, subdiácono; Gregorio Chirivás Lacambra, religioso (1936).

*Tarracone item in Hispania, beati Antonii Perulles Estivill, presbyteri e Sodalitate sacerdotum operariorum dioecesanorum et martyris, qui in eadem persecutionis tempestate in via agonem consummavit (1936).

*En Espagne, le bienheureux Manuel Basulto Jiménez, évêque, et cinq compagnons, martyrs de la Guerre Civile Espagnole, lors des persécutions religieuses (1936). [béatifiés le 2 mai 2013 par le pape François] 

*Dachani prope Monachium Bavariae in Germania, beatorum Floriani Stepniak, ex Ordine Fratrum Minorum Capuccinorum, et Iosephi Straszewski, presbyterorum et martyrum, qui, tempore invasionis Poloniae in bello, in castris detentionis mortifero vapore inquinati vita excesserunt (1942). 

*In loco Planegg prope Monachium Bavariae in Germania, beati Caroli Leisner, presbyteri et martyris, qui, adhuc diaconus, propter publicam fidei professionem et assiduum animarum servitium in carcerem deductus est et, in campo detentionis Dachani sacerdos ordinatus, etsi libertati redditus, ob aerumnas in captivitate susceptas occubuit (1945). 

V. Et álibi aliórum plurimórum sanctórum Mártyrum et Confessórum, atque sanctárum Vírginum.

R. Deo grátias.

In the Old English Martyrology, Saint Euplius.





Pridie Idus Augusti

Sanctae loannae Franciscae Fremiot de Chantal, religiosae, quae 
e christiano matrimonio sex habuit filios, quos pie educavit; 
coniuge postmodum defuncto, sub moderamine sancti Francisci 
de Sales viam perfectionis alacriter percurrit atque opera caritatis in pauperes praesertim et aegrotos exercuit. Ordini Visitationis Sanctae Mariae initium dedit, quem et sapienter direxit. lpsius transitus Molinis ad ripam Elaveris prope Nivernum in Gallia die tertia decima decembris occurrit (1641). 

2. Catanae in Sicilia, sancti Eupli Martyris, qui in persecutione 
Diocletiani imperatoris, ut fertur, cum volumina Evangeliorum in 
manu haberet, a correctore Calvisiano in carcerem coniectus est; cumque, iterum inquisitus, se Evangelia in corde tenere gloriari respondisset, fustibus ad mortem caesus est (304). 

3. Nicomediae, sanctorum Aniceti et Photii, martyrum (s IV). 

4*. Alladae in Hibernia, sancti Muredachi Episcopi (c s V). 

5*. Item in Hibernia, in cella eius nomine vocata, sanctae Leliae Virginis (s V). 

6. Brixiae in Langobardia, sancti Herculani, episcopi (s VI). 

7. In Lirinensi insula in Provincia, sanctorum martyrum Porcarii, 
abbatis, et plurimorum monachorum, qui a Saracenis caesi esse traduntur (c s VIII). 

8*. Ruthini in Cambria septemtrionali, beati Caroli Meehan Presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum et Martyris, qui, genere hibernus, dumper illam dicionem ad patriam iter faciebat comprehensus et capite damnatus, quod Caroli regis Secundi dominia petivisset, fune ferroque palmam martyrii consecutus est (1679). 

9*. Romae, beati lnnocentii papae Undecimi, qui Ecclesiam sapienter rexit, etsi acerbis doloribus et aerumnis vexatus (1689). 

10*. In freda actuaria in salo ante Rupifortium in Gallia constituta, 
beati Petri Jarrige de la Morelie de Puyredon, presbyteri, qui, persecutione in Ecclesiam saeviente, diutissime ad asperam vim solis expositus pro Christo mortuus est (1794). 

11. In urbe Nam Dinh in Tunquino, sanctorum martyrum lacobi 
Do Mai Nam, presbyteri, Antonii Nguyen Dich, agricolae, et Michaelis Nguyen Huy My, medici, qui pro Christo sub imperatore Minh Mang post dira tormenta capite truncati sunt (1838). 

12*. In oppido Hornachuelos prope Cordubam in Hispania, beatae 
Victoriae Diez y Bustos de Molina, virginis et martyris, quae magistrae munus in lnstituto Teresiano implevit et, impetu adversus Ecclesiam facto, fidem christianam professa, ad martyrium alios exhortans martyrium ipsa pati meruit (1936). 

13*. In Valle Mauri prope Matritum item in Hispania, beati Flavii 
(Atilani) Argueso Gonzalez, religiosi ex Ordine Sancti loannis a Deo et martyris, qui in eadem persecutione in odium fidei occubuit (1936) 

14*. Barbastri prope Oscam in Aragonia Hispaniae, beatorum Sebastiani Calvo Martinez, presbyteri, et quinque sociorum, martyrum, qui, religiosi ex Congregatione Missionariorum Immaculati Cordis Mariae, in eadem persecutione gloriosum peregerunt certamen. Sus nombres: Beatos Pedro Cunill Padrós, José Pavón Bueno, Nicasio Sierra Ucar, presbíteros; Venceslao Clarís Vilaregut, subdiácono; Gregorio Chirivás Lacambra, religioso (1936).

15*. Tarracone item in Hispania, beati Antonii Perulles Estivill, presbyteri e Sodalitate sacerdotum operariorum dioecesanorum et martyris, qui in eadem persecutionis tempestate in via agonem consummavit (1936).

*En Espagne, le bienheureux Manuel Basulto Jiménez, évêque, et cinq compagnons, martyrs de la Guerre Civile Espagnole, lors des persécutions religieuses (1936). [béatifiés le 2 mai 2013 par le pape François] 

16*. Dachani prope Monachium Bavariae in Germania, beatorum Floriani Stepniak, ex Ordine Fratrum Minorum Capuccinorum, et 
Iosephi Straszewski, presbyterorum et martyrum, qui, tempore invasionis Poloniae in bello, in castris detentionis mortifero vapore inquinati vita excesserunt (1942). 

17*. In loco Planegg prope Monachium Bavariae in Germania, beati 
Caroli Leisner, presbyteri et martyris, qui, adhuc diaconus, propter 
publicam fidei professionem et assiduum animarum servitium in carcerem deductus est et, in campo detentionis Dachani sacerdos ordinatus, etsi libertati redditus, ob aerumnas in captivitate susceptas occubuit (1945). 

Pridie Idus Augusti

Santa Juana Francisca Frémiot de Chantal, religiosa, que siendo
 primero madre de familia, tuvo como fruto de su cristiano matrimonio seis hijos, a los que educó piadosamente, y muerto su esposo, bajo la dirección de san Francisco de Sales abrazó con decisión el camino de la perfección y realizó obras de caridad, en especial para con los pobres y enfermos. Dio comienzo a la Orden de la Visitación de santa María, que dirigió también prudentemente, y su muerte tuvo lugar en Moulins, junto al Aller, cerca de Nevers, en Francia, el día trece de diciembre (1641).

2. En Catania, de Sicilia, san Euplo, mártir, que, según la tradición, en la persecución desencadenada por el emperador Diocleciano, cuando llevaba en sus manos los volúmenes de los Evangelios, fue encarcelado por el gobernador Calvisiano y cuando, interrogado de nuevo, respondió que se gloriaba de tener en el corazón los Evangelios, fue flagelado hasta morir (304).

3. En Nicomedia, santos Aniceto y Focio, mártires (s. IV).

4*. En Killala, en Hibernia (hoy Irlanda), san Muredaco, obispo (c. s. V).

5*. Asimismo, en Hibernia (hoy Irlanda), en el monasterio que recibió su
nombre, santa Lelia, virgen (s. V).

6. En Brescia, de la Lombardía, san Herculano, obispo (s. VI).

7. En la isla de Lérins, en la Provenza, santos mártires Porcaro, abad, y varios monjes, que, según la tradición, murieron a manos de los sarracenos (c. s. VIII).

8*. En Ruthin, en el norte de Gales, beato Carlos Meehan, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores y mártir. Irlandés de nacimiento, mientras se dirigía a su patria por aquella región, fue detenido y condenado a muerte por haber entrado en los dominios del rey Carlos II, y ahorcado y descuartizado, alcanzó la palma del martirio (1679).

9*. En Roma, beato Inocencio XI, papa, que gobernó sabiamente la Iglesia, pese a estar aquejado de fuertes dolores y pesares (1689).

10*. En una vieja nave anclada frente a Rochefort, en Francia, beato Pedro
Jarrige de la Morélie de Puyredon, presbítero, que, en el furor de la persecución contra la Iglesia, sufrió la muerte tras haber sido expuesto durante
larguísimo tiempo a los ardientes rayos del sol (1794).

11. En la ciudad de Nam Dinh, en Tonquín, santos mártires Jacobo Do Mai Nam, presbítero, Antonio Nguyen Dích, labrador, y Miguel Nguyen Huy My, médico, que, en tiempo del emperador Minh Mang, fueron decapitados tras sufrir crueles torturas por su fe en Cristo (1838).

12*. En la villa de Hornachuelos, cerca de Córdoba, en España, beata Victoria Díaz y Bustos de Molina, virgen y mártir. Ejerció el cargo de maestra
en el Instituto Teresiano y, desencadenado el ataque contra la Iglesia, proclamando su fe cristiana y exhortando a otros al martirio, mereció ella misma
sufrir el martirio (1936).

13*. En Valdemoro, cerca de Madrid, también en España, beato Flavio
(Atilano) Argüeso González, religioso de la Orden de San Juan de Dios y
mártir, que, en la misma persecución, murió por el odio contra la fe (1936).

14*. En Barbastro, cerca de Huesca, en Aragón, de España, beatos Sebastián Calvo Martínez, presbítero, y cinco compañeros34, mártires, religiosos de
la Congregación de Misioneros del Inmaculado Corazón de María, que, en
la mencionada persecución, consumaron su combate glorioso (1936).

15*. En Tarragona, también en España, beato Antonio Perulles Estívill, presbítero de la Sociedad de Sacerdotes Operarios Diocesanos y mártir, que, en
el furor de la misma persecución, acabó su martirio estando de camino (1936).

16*. En Dachau, cerca de Munich, de Baviera, en Alemania, beatos Floriano Stepniak, de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos y José Straszewski, presbíteros y mártires, que, invadida Polonia en el tiempo de guerra, murieron en la cámara de gas en el campo de concentración (1942).

17*. En la localidad de Planegg, cerca de Munich, en Baviera, de Alemania, beato Carlos Leisner, presbítero y mártir, que encarcelado, cuando todavía era diácono, por la proclamación pública de su fe y el constante servicio en favor de las almas, fue ordenado sacerdote en el campo de concentración de Dachau. Puesto en libertad, murió a causa de los sufrimientos
soportados durante su cautividad (1945).

Pridie Idus Augusti

Mémoire de sainte Jeanne-Françoise de Chantal, religieuse. Elle avait été mariée au baron de Chantal et lui donna six enfants qu’elle éleva avec sollicitude. Après la mort de son mari, sous la direction de saint François de Sales, elle entra avec bonheur dans la voie de la perfection et accomplit des œuvres de charité, pour les pauvres, surtout et les malades. Elle fonda avec lui l’Ordre de la Visitation, qu’elle dirigea avec sagesse, et mourut à Moulins, le 13 décembre 1641.

2.        À Catane en Sicile, l’an 304, saint Euplus, martyr. Dans la persécution de Dioclétien, selon les Actes du martyre, Euplus se présenta spontanément au tribunal, tenant en main le livre des Évangiles. Mis en prison par le gouverneur Calvinianus, et interrogé à plusieurs reprises, il répondit qu’il se faisait gloire de savoir l’Évangile par cœur. Il fut alors frappé de verges jusqu’à la mort.

3.        À Nicomédie, au IVe siècle, les saints martyrs Anicet et Photius.

4*.        À Killala en Irlande, au Ve ou VIe siècle, saint Muredach, vénéré comme le premier évêque du lieu.

5*.        En Irlande, au Ve siècle, à Killeely, sainte Lélie, vierge.

6.        À Brescia en Lombardie, au VIe siècle, saint Herculan, évêque.

7.        Dans l’île de Lérins en Provence, vers le VIIIe siècle, saint Porcaire, abbé, et un grand nombre de moines martyrs, qui furent, dit-on, massacrés par les Sarrasins.

8*.        À Rhondda au pays de Galles, en 1679, le bienheureux Charles Meehan, prêtre franciscain et martyr. D’origine irlandaise, il fut arrêté alors qu’il traversait ce pays pour gagner l’Irlande, condamné à mort parce que, prêtre, il était passé dans le royaume de Charles II, puis pendu et dépecé.

9*.        À Rome, en 1689, le bienheureux Innocent XI, pape, qui gouverna l’Église avec sagesse, bien que tourmenté par des douleurs et des épreuves pénibles.

10*.        Dans la baie devant le port de Rochefort, en 1794, le bienheureux Pierre Jarrige de la Morélie de Puyredon, prêtre de Limoges et martyr. Sous la Révolution française, il fut détenu à cause de son sacerdoce sur un bateau négrier, où il fut exposé, moribond, sur le pont, aux brûlures du soleil, jusqu’à ce que mort s’ensuive.

11.        À Nam Dinh au Tonkin, en 1838, les saints martyrs Jacques Do Mai Nam, prêtre, Antoine Nguyên Dich, paysan, et Michel Nguyên Huy My, médecin, décapités en haine du nom chrétien, après de cruels tourments, sous l’empereur Minh Mang.

12*.        À Hornachuelos près de Cordoue, le bienheureux Victoire Diez y Bustos de Molina, vierge, maîtresse d’école dans l’Institut thérésien, qui professa publiquement sa foi et, en exhortant les autres au martyre, mérita de le subir elle-même.

13*.        À Val di Moro près de Madrid, le bienheureux Flavius (Atila Argüezo Gonzalez), religieux de l’Ordre de Saint-Jean de Dieu.

14*.        À Barbastro en Aragon, le bienheureux Sébastien Calvo Martinez. religieux missionnaire, fils du Coeur immaculé de Marie.

15*.        À Marsa en Catalogne, le bienheureux Antoine Perulles Estivill, de la fraternité des prêtres ouvriers diocésains.

16*.        Au camp de concentration de Dachau en Bavière, l’an 1942, les bienheureux prêtres et martyrs, Florian Stepniak, capucin, et Joseph Straszewski, du diocèse de Vladislava. Peu après l’invasion de la Pologne, au début de la Seconde Guerre mondiale, ils furent arrêtés, puis déportés en Allemagne et, après deux ans de mauvais traitements, envoyés à la chambre à gaz.

17*.        À Planegg, près de Munich en Bavière, en 1945, le bienheureux Charles Leisner, prêtre et martyr. Encore diacre, il fut emprisonné à cause de sa profession publique de foi et son service assidu des âmes. Il fut ordonné prêtre, au camp de concentration de Dachau, par un évêque français détenu. Rendu à la liberté vers la fin de la guerre, il mourut des mauvais traitements subis en captivité.

*En Espagne, le bienheureux Manuel Basulto Jiménez, évêque, et cinq compagnons, martyrs de la Guerre Civile Espagnole, lors des persécutions religieuses (1936). [béatifiés le 2 mai 2013 par le pape François]

LDVM


Comments